前言：簽約DG（Deutsche Grammophon）德意志留聲機唱片廠牌，並且公開錄製發行唱片，是作為一名古典音樂家（指揮家），以及一支交響樂團最大的殊榮。DG大黃標唱片是西方古典音樂唱片裡的No.1，無論是在品質上，還是名聲上。而赫伯特·馮·卡拉揚（Herbert Von Karajan）和柏林愛樂樂團（Berliner Philharmoniker）在DG廠牌所出版發行的大量經典唱片，便是絕佳的示例和最好的見證。
從前，作為亞洲樂團的中國愛樂樂團和首爾愛樂樂團都曾經在DG廠牌錄製過唱片。2000年，中國愛樂成立之初，餘隆指揮樂團為DG亞洲版錄下過一張中國作品集，還有一張瓦格納《唐豪瑟》序曲和勳伯格改編的勃拉姆斯《絃樂四重奏》管絃樂隊配器版唱片。
首爾愛樂則在時任音樂總監鄭明勳的執棒下，於DG韓國版先後錄下了馬勒《第一交響曲“巨人”》、《第二交響曲“復活”》、柴可夫斯基《第六交響曲“悲愴”》、貝多芬《第九交響曲“合唱”》等一系列唱片。
除此以外，上世紀五十年代初，卡拉揚首度訪日，客座指揮日本東京的NHK交響樂團現場音樂會錄音，也曾由DG日本版公開出版發行過。
但是，作為一支亞洲樂團能夠與DG國際版（唱片母帶在德國製作並面向全球發行）簽訂專屬的唱片錄音合同，上海交響樂團絕對是隻此一家，當之無愧的第一號。
* 以下轉自：環球音樂古典及爵士
中國傑出指揮家餘隆攜上海交響樂團與環球音樂集團旗下古典廠牌DG（Deutsche Grammophon）簽署獨家合約。這項新合作建立在餘隆作為上海交響樂團音樂總監的卓越工作上，將有助於提升樂團在傳統之上不斷進取進一步傳遞樂團“音樂溝通世界”的理念。定於明年出版的第一張作品包括中國和俄羅斯曲目，還會發行上海交響樂團的歷史檔案錄音，以慶祝該團成立140週年。
十年來，餘隆將上海交響樂團帶上新的高度，並吸引來眾多世界級音樂家與其合作。在他的領導下，其他客座指揮、獨奏家的共同參與中，上海交響樂團正朝著亞洲一流樂團而努力。與DG（Deutsche Grammophon）簽約代表著樂團最新的進步。
餘隆說：“上海作為國際大城市，是對外開放、文化交流、探索新觀念和匯聚中外文化精華的勝地。這亦是我們加入DG大家庭的激動人心的原因。我們將通過錄音接觸新的聽眾，希望錄製中國作曲家的作品，與全世界樂迷分享上海交響樂團的精彩藝術。”
上海交響樂團成立於1879年，近年來在東西方建設了新的橋樑，包括通過巡演和上海樂隊學院培養樂隊演奏人才（由上海交響樂團、上海音樂學院、紐約愛樂組建）。餘隆生於1964年，先後就讀於上海音樂學院、柏林高等藝術大學。他在柏林受到的影響是多方面的，“在柏林我受到了生命中最大的影響，不僅在音樂學習方面，還有一個城市的整體文化氛圍”。上世紀90年代，餘隆歸來後在國內一流交響樂團工作，他的才華隨著一系列重要職務的任命迅速得到承認。
今天，餘隆除了在上海交響樂團的職務，還擔任中國愛樂樂團和北京國際音樂節藝術總監（設立於1988年）、廣州交響樂團音樂總監、上海夏季音樂節（MISA）聯合總監、香港愛樂樂團首席客座指揮。此外，他也是紐約愛樂、英國愛樂樂團、多倫多交響樂團、蘇黎世市政廳管弦樂團、北德廣播交響樂團、科隆西德廣播交響樂團、皇家愛樂、聖切契利亞學院管弦樂團的客座指揮。他還首演了許多中國當代作曲家的作品。
2014年餘隆被授予法國榮譽軍團騎士勳章，第二年他獲得“全國中青年德藝雙馨文藝工作者”稱號、全球公民獎、耶魯大學音樂學院最高榮譽——西蒙·桑福德獎章。2016年4月，他被選為美國科學與藝術學院外籍院士。同年6月，他被授予德國聯邦十字勳章。
DG總裁Clemens Trautmann博士對餘隆和上海交響樂團來到黃標表示歡迎：“我對新合作很興奮，我們將與世界上最活躍的古典音樂市場中的一流音樂家、學院合作。餘隆和上海交響樂團在過去十年取得的成就令人印象深刻，包括去年琉森音樂節的首演。新錄音將引起全球對餘隆和上海交響樂團的傑出藝術的關注，也將培養DG在中國的重要地位。”
上海交響樂團團長周平評價：“上海交響樂團每個人都很驚喜與DG合作，與全世界音樂愛好者交流。上海交響樂團不僅是亞洲最古老的交響樂團，也是最活躍、多元和充滿想象力的藝術機構。音樂是人與人溝通的最佳方式。我們與DG的合作將確保上海交響樂團向更多人繼續傳遞音樂的力量。”
注：作為個人藝術家，包括大提琴家王健、鋼琴家郎朗、李雲迪、王羽佳在內的中國器樂獨奏家都曾在或正在DG廠牌出唱片，並都簽有專屬的唱片合約。與此同時，中國指揮家湯沐海也曾指揮葡萄牙古本江管弦樂團在DG廠牌為王健協奏兩首海頓的大提琴協奏曲，被灌錄成唱片。
閱讀更多 左馳 的文章
