讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園

法國繪本作家安德烈·德昂的作品收到很多大人孩子的喜愛,其中我最愛的是《親愛的小魚》,將友情、愛情、親情用一隻貓和一隻小魚還有一個月亮,“說得”清清楚楚—我知道你也愛我,我讓你自由,你卻回來了。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

“我給了你自由,你卻回來了”-《親愛的小魚》

這樣神情款款的作家筆下,還寫過三位調皮的孩子,寫了他們在《盧森堡公園的一天》裡發生的事情。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》封面

我們看看他在法國盧森堡公園的一天裡,都幹了哪些“壞事”——

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:水池裡亂玩

不僅跳進水池裡,還爬上了“野鴨島”餵食小鴨子,把公園裡的綠色鐵椅子搬進水池裡摞起來跳水,把自己當成球讓噴泉頂起來,在草坡上滾來滾去,攀爬立柱,乘氣球飛躍參議院,還掉在打牌的桌子上,不給錢騎小馬,戲弄廣場上的鴿子,在清掃好的落葉堆裡跳舞,爬上高高的花壇,最後還帶了一束花給姑媽……

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:爬上雕塑

可是我們要是隻看小豬寫給爸爸媽媽的文字,會發現他的講述完全一副乖寶寶的模樣……

比如,他們玩水是這樣寫的:

那裡有一個好大的池塘,只要是想喜歡游泳的人,一定會羨慕的不得了……

他可沒有寫那裡不能玩水,也沒有寫穿藍色衣服的管理人員,吹著哨子讓他們別在池塘裡玩水了。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:滾來滾去

可是,我們知道,好玩、貪玩是孩子的天性。而且很具有傳染性,故事中的三個頑皮孩子在水裡過癮後,跑到草坡上打滾---成人看起來總會認為是不安全的、是破壞公共環境的,可是孩子們的心中這些禁忌是用來突破的。

一開始,有一個叫露西的小女孩還批評他們不守規矩。查爾斯在信裡說:這故事很奇怪嗎!

後來這個小女孩還出現了好幾次,看起來不喜歡三個小豬的樣子。可是到最後,她和他們玩的依依不捨。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:結識新朋友

兒童總是不按常理出牌,甚至不顧是否安全。到了一個地方,總是以好玩不好玩來判斷。不過,這樣的標準也讓孩子們經歷了不一樣的“遊玩”、看到不一樣的風景,不也可以收穫見識、收穫歷練,還有新的朋友嗎?

相信,眾多的孩子們都可以在小豬身上看到了自己的影子。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:在落葉堆裡撒歡

我們還可以在書中游覽一下盧森堡公園呢。

盧森堡公園是巴黎最大的城市公園

從文字中,我們知道盧森堡公園可不是在那個國家盧森堡,而是在巴黎,是巴黎最大的公園,始建於1621年。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

是巴黎拉丁區的綠肺

書中清晰可見的法國國旗和埃菲爾鐵塔可以很明確地告訴讀者這一點。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:建築是盧森堡宮,樓頂飄著國旗

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:遠遠望見埃菲爾鐵塔

還有一個隱性的“證據”——

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:公園對面的先賢祠

盧森堡公園的對面的圓頂建築是先賢祠,建成於1791年,是永久紀念法國曆史名人的聖殿。它原是路易十五時代建成的聖·熱內維耶瓦教堂,1791年被收歸國有脫離宗教後,改為埋葬“偉人”的墓地,安葬著伏爾泰、盧梭、維克多·雨果、愛彌爾·左拉、馬塞蘭·貝託洛、讓·饒勒斯、柏遼茲、安德烈·馬爾羅、居里夫婦和大仲馬等。至今,共有72位對法蘭西做出非凡貢獻的人享有這一殊榮,其中僅有11位政治家。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《盧森堡公園的一天》:公園對面的先賢祠

盧森堡公園的絕世雕塑

盧森堡公園中的雕塑精美絕倫,路邊、草坪中都點綴著大大小小的雕塑。據統計,共有超過一百座雕像在此矗立,主題豐富多樣,包括著名女性人物、神話人物、文化名人、動物等等。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

文化名人雕塑中都是古希臘羅馬時代的先哲,他們穿著長袍或託加,或站或坐地散佈在公園的各個角落,和巴黎市民們一起享受著夏日的陽光。福樓拜(Gustave Flaubert)、波德萊爾(Charles Baudelaire)等人的身影,我們也能於此見到。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

波德萊爾

還有一些雕塑取材自古希臘羅馬的神話故事,包括部分著名作品的翻版,比如羅馬的“真理之口”。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《羅馬假日》裡的真理之口更為知名

另有一組雕塑描繪的是歷代法國王后及有政治影響力的著名女性,約20位女王侯的雕塑,她們恬靜地立在盧森堡宮前面,不需言語,便展現了半部法國史。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

法國、英格蘭、蘇格蘭女王瑪麗一世--對就是她

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

奧爾良公爵加斯東的女兒安妮·瑪麗

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

引發了著名的“玫瑰戰爭”的安茹的瑪格麗特

可以從圖畫書中看到兩個“有名的”雕塑,一個是“獅子”(Le Lion de Nubie et sa Proie ),作者Auguste Cain(1822-1894年)是法國著名的專業動物雕塑家,這件作品是他在盧森堡公園裡的動物作品之一,其他的還有狗、牛什麼的;

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

另一個是花園正中的立柱雕塑,柱頭是聖天使米歇爾的雕塑。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

米歇爾也跟著調皮起來

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

我還要額外介紹兩個全球有名的雕塑,一個是小一號的,但是是原版的自由女神像,法國人按照這個做了一個更大的送給了美國,屹立在紐約哈德遜河口。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

原版和原版

“自由女神像”(Statue of Liberty)的作者是巴弗雷德裡克·奧古斯特·巴托爾迪(Frederic Auguste Bartholdi,1834-1904年)。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《自由女神》在鐵塔下還有一尊

1900年世博會時,雕塑家將這座銅像捐贈給了盧森堡博物館,自1906年起,它就一直矗立在巴黎的盧森堡公園之內。

另一個則是整個公園中最為著名的雕塑造——“天文之泉”(Fontaine de l'Observatoire)。在圓形的水池中間,有一組生動的青銅塑像,四位少女立在高臺之上,彷彿跳舞一般扭動著青春的胴體。據說,她們象徵著四個大洲——亞洲、歐洲、美洲和非洲。少女們共同託舉起一個鏤空的青銅圓球,上面還裝飾有黃道十二宮的環帶,象徵著地球與它的運行軌道。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

天文之泉

在高臺的底座下,環繞著一群奔騰的駿馬,它們昂著頭,高高地揚起前蹄,彷彿下一秒就要奔騰而去。一注注水流從少女的腳下噴湧而出,掠過駿馬的頭部,跌落在水池中,揚起一片細密的水霧,折射出七彩光暈。遠遠望去,彷彿少女們將地球託於天際,而那些駿馬正為她們駕著五彩雲車。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

駿馬動感十足

這個噴泉的作者讓-巴蒂斯·卡爾波(Jean-Baptiste Carpeaux,1827-1875)是法國著名雕刻家,一個法國泥瓦匠的兒子。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

噴泉不僅是藝術珍品,過去是有實用價值的—供人們飲水,因此公園裡的噴泉也多。其中一個不能不說——《美第奇噴泉》(Medici Fountain)。因為美第奇正是盧森堡公園的興建者。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

這個噴泉是在1630開始興建的,在1864-1866年間,移至盧森堡公園現址重建。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《美第奇噴泉》的正面

這一面是法國雕刻家Auguste Ottin(1811-1890年)的雕塑作品《波呂斐摩斯突然襲擊阿喀斯和加拉提亞》(Polyphemus Surprising Acis and Galatea)。古羅馬詩人奧維德(Ovid,前43年-公元17/18年)的《變形記》(Metamorphoses)是15本詩集鉅著,記述了數百個希臘羅馬神話故事,對後世影響巨大。其中一個神話故事是“阿喀斯和加拉提亞”(Acis and Galatea):意大利的西西里島上的阿喀斯河(Acis River)的河神阿喀斯,愛上了海上寧芙加拉提亞,引起了同樣喜愛加拉提亞的獨眼巨人波呂斐摩斯(Polyphemus)的嫉妒,他用一塊巨石,打死了阿喀斯。悲傷的加拉提亞,把阿喀斯的血,化成阿喀斯河的河水。這個傳奇故事的發生地,現在是西西里島的Acireale市。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《美第奇噴泉》(Medici Fountain)的背面

事實上,這原來是另外一個噴泉,雕刻著“麗達與天鵝”,建於1806-1808年的拿破崙時代,所以又稱作《麗達噴泉》(Fontaine de Leda)。希臘神話:宙斯化身天鵝,誘拐了斯巴達國王Tyndareus的妻子麗達,他們生下的女兒,就是引發了特洛伊戰爭的海倫。

回不去的故鄉,造就了盧森堡公園

美第奇噴泉以瑪麗·德·美第奇(Marie de Médici,1575-1642)命名,她是法國國王亨利四世的王后,路易十三的母親。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

美第奇雕像的位置見下圖:

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

大致是圖中左側看不到的位置。

美第奇的塑像是這樣的——

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

美第奇是意大利佛羅倫薩王室(House of Medici)的公主,1600年嫁給亨利四世。亨利四世(Henry IV,1553-1610)逝世,9歲的路易十三(Louis XIII,1601-1643)登基後,她成為法國的攝政王,直到路易十三成年。 她的兒子路易十三掌權後,又把她趕出權力中心。她的另外兩個兒子,起兵幫助她,引起皇室家族內部的幾個親兄弟之間的戰爭。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

亨利四世和瑪麗王后

1610年5月13日,“波旁王朝的創建者亨利四世去世第二天,瑪麗·德·美第奇戴上了法國王冠”,擔任了法國的攝政王。

盧森堡公園究其開端,正是這位女強人鄉愁的產物。

瑪麗·德·美第奇出生之時,正值意大利的文藝復興時期。她的家族世世代代統治著佛羅倫薩,不但熱衷政治和金錢,而且醉心於藝術,贊助了諸如米開朗基羅、達芬奇等許多藝術家。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

最初的皇宮

25歲那年,瑪麗嫁給了法國國王亨利四世。瑪麗在當了法國攝政王太后後,患上了“思鄉病”,嚴重時甚至輾轉反側、夜不成眠。史料沒有記載,為何年輕的王太后忽然生出了這般任性的情緒,但是結合後面發生的事情來看,不難察覺此時瑪麗的身邊,正在經歷著一場暗潮洶湧的政治鬥爭。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

《瑪麗·美第奇抵達馬賽》這麼看起來還行

實際上是這樣的——

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

她輔助著她的兒子,但實際想掌權告訴國民自己的權力,於是她找了當時最出色的御用畫家魯本斯來樹立自己的王者形象。

我們看到整個畫面是一片土豪金,金燦燦的宮船,瑪麗王后穿著盛裝站在畫面的焦點。馬賽子民激動地迎上來,暗示著瑪麗王后在人民心中女神的地位。

可是路易十三絲毫不無所動,他崇尚冰冷強硬的中央集權,信任紅衣主教黎塞留,同時也反感母親對自己的操控。與愛子的分歧讓瑪麗身心俱疲,她不禁深深懷念起無憂無慮的少女時代,懷念起處處洋溢著熱情的故鄉。於是,她決定仿造佛羅倫薩的碧提宮,重新建造一座宮殿,並將宮殿周圍的綠地裝飾成意大利風格的花園,就是盧森堡宮。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

1865年的盧森堡公園

在歷史的風雨裡幾經擴建,終於成為了今日的盧森堡公園。這裡綠樹成蔭,雕塑林立,洋溢著如佛羅倫薩般的熱情,在四百年後依舊被世界各地的遊人們所鍾愛。

成了人們的公園。

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

在《盧森堡公園的一天》的最後,來自英國的查爾斯寫道:

好了!埃菲爾鐵塔的燈亮了,也到了吃晚餐的時間。我會想念你們的---給你們深深的擁抱和親吻。

最愛你們的兒子查爾斯 敬上

讀著繪本去遊學:法國巴黎盧森堡公園 | 《盧森堡公園的一天》

我們的第一次跟著繪本遊學去也就結束了。


分享到:


相關文章: