1992—1993年,BEYOND在日本發展期間,雖然時間不長且語言不通,但他們還是以不俗的表現引起了日本樂壇同行的關注,也結交了不少藝人朋友。其中最知名有以下幾位:
喜多郎
喜大郎是日本大師級音樂家,代表作《絲綢之路》樂曲風靡全球整整20年。他曾多次入圍格萊美獎,在2001年憑作品“Thinking of You”獲得格萊美最佳新世紀專輯獎。
BEYOND到日本不久即結識了喜多郎,由於喜多郎也對中國音樂及文化一向很有興趣,所以他們在音樂方面特別有共同語言。
提到喜多郎,很多駒迷都知道,他與BEYOND最經典的合作就是作品《長城》。《長城》收錄於BEYOND赴日發展的首張專輯《繼續革命》中。第一次聽到《長城》幾乎都會被它的前奏驚豔到,那種蒼涼遼遠的意境,彷彿瞬間讓你置身於那古老的國度、遼闊的邊疆。
沒錯,這段神作就是出自喜多郎之手。
對於好友家駒的去世,喜多郎非常痛惜。之後他每次有機會來香港,都會去家駒墳前祭拜。
暴風slump樂隊
暴風樂隊不一定每個人都熟悉,但樂隊的靈魂人物、有“亞洲鼓王”之稱的末吉覺,可能聽說過的人多一些,他自90年代以來常在中國露面。曾與國內很多著名歌手和樂隊合作過,包括楊坤、零點、天堂、李慧珍、許巍、韓紅、陳琳等。
暴風樂隊也是BEYOND在日本最早認識的朋友之一,他們與BEYOND惺惺相惜,十分談得來。樂隊主音歌手sunplaza中野曾為他們的《可否衝破》日文版填詞,並翻唱過這首歌。
家駒過世後,暴風Slump樂隊在1994年發表的專輯《TENSION》裡,收錄了一首他們專門獻給家駒的歌《愛のチャンピオン》,充滿了深深的懷念之情。
部分歌詞大意如下:
我們的腳步未曾停下,
年輕的生命伴隨著年輕的影子,
雖然緊閉著雙眼,
我依然感覺得到,
那邊的天空很明亮吧……
別走啊,我的摯友,
讓我們傾心長談吧,
雨水變成了河川,
總要流進大海的懷抱啊,
說起來,全是難忘的回憶,
回憶你的到來,
回憶我們的相識……
風兒啊,請告訴他,
他的笑容,他的眼淚,
我已經深深刻在心中……
聖飢魔Ⅱ樂隊
“聖飢魔Ⅱ”是日本一支視覺系搖滾樂隊,對,畫風就如上圖這樣。這支樂隊國人可能很少聽說,但BEYOND在去日本之前就已經久聞大名並聽過他們的唱片,可以說是“聖飢魔Ⅱ”的樂迷。去日本後,在暴風樂隊sunplaza中野的介紹下,BEYOND結識了“聖飢魔Ⅱ”,他們對BEYOND也十分欣賞,家駒與“聖飢魔Ⅱ”主唱Demon小暮成了好朋友。
但好景不長,他們成為朋友不久後,家駒就意外去世了。這事給了小暮一個不小的打擊。在1993年9月的名古屋演唱會上,小暮演唱了一曲《月光光》,並說道:“獻給教我這首曲子的香港友人”。原來家駒還把這首可愛的中國廣東童謠帶到了國外,並教會了朋友,看來私下確是談得來。
不僅如此,小暮還專門為家駒創作了一首歌《The Requiem》(安魂曲),收錄在專輯《PONK!!》中,以紀念這位他十分尊敬的中國音樂人朋友。據說專輯發表時人們並不知道歌曲包含的這層意義,但後來有BEYOND的日本歌迷偶爾發現專輯的歌詞紙的最後,有小暮的一行小字:Paul, Steve, Wing & Koma (永別了!我的摯友)。再結合歌詞的理解,才發現了這個秘密。
部分歌詞大意如下:
已經遠走的你,我愛的友人啊,
本想用你的歌代替眼淚,
卻突然唱不出了聲音,
還沒有道聲再見,
命運就突然帶走了一切,
失去你的瞬間,
我才看到你身上散發的光芒,
像對戀人一樣難以忘懷,
你教給我的那首歌,
一直在我心裡,
啊,歌唱吧,
用歌聲描出你的微笑,
別了,我愛的友人,
等待著重逢的那一天,
啊,好好睡吧,
望能安眠在祖國大地的懷抱中……
除了以上三位,家駒結識的日本藝人朋友還包括吉田榮作、桑田佳佑、小田和正等,既有過音樂上的合作,私底下也有不錯的交情。家駒過世後,他們也都親臨現場,沉痛悼念這位好友。
在日本短短的一年多時間內,雖然BEYOND在大眾範圍的知名度還比較低,但在這些日本樂壇具有不俗地位的藝人眼裡,BEYOND及家駒無疑是值得欣賞、尊敬和結交的好朋友。這也從側面反映了家駒的才華及人格魅力,總能獲得更多人的肯定和喜愛。
閱讀更多 華語樂談 的文章