出句：春山青筍瘦；
對句：（您請！）
什麼是借對？
借對的構成方式有兩種：一種是借義，一種是借音。 因為一個詞有兩個以上的意義，作者在聯中用的是甲義，同時又借用它的乙義或丙義來與下聯構成工對，這就是借義的借對。例如：
歧王宅裡尋常見；
崔九堂前幾度聞。
“尋常”的甲義是平常，但古代八尺為“尋”，兩尋為“常”，兩尋為常，所以又以它的這個乙義，拿來對數目“幾度”，就非常工整。 除了借義，有時借它的讀音來與下聯相對。 例如：
滄海月明珠有淚，
藍田日暖玉生煙。
借“滄”的讀音“蒼”表顏色，來與下聯表顏色的“藍”來相對，而且“海”對“田”，“月”對“日”，“明”對“暖”，“珠”對“玉”等，都是工對，既是詞性相對，又是同類詞相對。
本次出句是：春山青筍瘦；（平平平仄仄），工對是（仄仄仄平平），變格有（平仄仄平平）。請看例句：
出句：春山青筍瘦；
對句：野陌小桃新。
出句：春山青筍瘦；
對句：曲徑碧苔深。
出句：春山青筍瘦；
對句：（您請！）
分享到:
閱讀更多 聞道者 的文章
