“問津”能稱之為“故里”嗎?

去年在新洲區舊街城樓寨汽車露營地舉辦“問津故里,魅力新洲,美食天堂”新洲區鄉村休閒遊美食節暨鄉村休閒遊美食擂臺賽。

“問津”能稱之為“故里”嗎?

“情醉問津故里 夢尋美食天堂”主臺

在美食節主臺的背景大幕上赫然書寫著“情醉問津故里 夢尋美食天堂”,而且本地多家媒體報道中均出現有“問津故里”這一說詞。

“問津”能稱之為“故里”嗎?

美食擂臺賽現場

“問津”能稱之為“故里”嗎?筆者曾在2010年3月24日以區政協委員的身份寫過一份建議。

關於使用第八屆舊街花朝文化旅遊節主題詞的建議

2010年3月19日以來,《楚天都市報》等多家媒體報道,新洲區第八屆舊街花朝文化旅遊節將於3月28日至4月1日舉行,並以“問津故里、魅力花朝”定為本屆花朝文化旅遊節的活動主題。

查《漢語大詞典·五卷》“故里”一詞的解釋為:故鄉、家鄉。

《咬文嚼字》公佈的2009年國人十大常犯語文差錯之一就是"故里",地方宣傳中經常誤用。現在一些地方為了提高知名度,常號稱是某名人的"故里",理由是該名人曾在當地生活居住,為爭奪名人"故里"稱號甚至相互對簿公堂。其實,"故里"指的是故鄉、家鄉。住過的地方應稱"故地",住過的居室應稱"故居",都與"故里"無關。所以筆者認為今年花朝文化旅遊節的活動主題詞,存在一個常識性的錯誤。“問津故里、魅力花朝”看似很好,但“問津”是一歷史事件;是一流傳千餘年的典故,而不是指一個人。“故里”是指某某人的家鄉、故鄉,而不是“子路問津”這樣的歷史事件發生地。

如果由區政府、市旅遊局、市文化局、市鄉村休閒遊辦公室主辦,區委宣傳部、舊街街、區旅遊局、區文體局、區農業局承辦的新洲區第八屆舊街花朝文化旅遊節,出現這一不該出現的常識性錯誤,不僅會使人對新洲歷史文化品味的誤解,產生誤導,必定會貽笑大方。

《問津院志》載有明代詩人、都御史舒崑山詩曰:“當年聖蹟駐高岑,千古人同仰止心。”因此,建議將主題詞改為“問津聖地、魅力花朝”或“問津勝地、魅力花朝”是較為貼切。

“問津”能稱之為“故里”嗎?

舊街花朝節期間還出現過“花朝故里”河燈宣傳

“問津”能稱之為“故里”嗎?


分享到:


相關文章: