曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城。世間安得兩全法，不負如來不負卿。
——倉央嘉措詩節選
1683年3月1日六世達賴喇嘛倉央嘉措出生。倉央嘉措是西藏曆史上著名的詩人、政治人物。其最著名的一首詩是“曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城。世間安得兩全法，不負如來不負卿。”這是他所作一首詩的最後4句，系文學翻譯家曾緘從藏語翻譯成漢語的。也有人說後兩句最後兩是曾緘添加上去的，這在翻譯過程中也是常事。無論如何，全詩表達了對愛情和現實最大的無奈。
原詩還有“美人不是母胎生，應是桃花樹長成。已恨桃花容易落，落花比汝尚多情。靜時修止動修觀，歷歷情人掛目前。若將此心以學道，即生成佛有何難？結盡同心締盡緣，此生雖短意纏綿。與卿再世相逢日，玉樹臨風一少年。不觀生滅與無常，但逐輪迴向死亡。絕頂聰明矜世智，嘆他於此總茫茫。山頭野馬性難馴，機陷猶堪制彼身。自嘆神通空具足，不能調伏枕邊人。欲倚綠窗伴卿卿，頗悔今生誤道行。有心持缽叢林去，又負美人一片情。靜坐修觀法眼開，祈求三寶降靈臺。觀中諸聖何曾見？不請情人卻自來。入山投謁得道僧，求教上師說因明。爭奈相思無拘檢，意馬心猿到卿卿”等句。
不僅是倉央嘉措這樣的人要不食人間煙火，普通人有時也面臨很大的選擇。今天電影頻道播放了《絕殺慕尼黑》。影片講述1972年慕尼黑奧運會男籃比賽，蘇聯體育官員試圖讓球隊在決賽前宣佈退出比賽。主教練加蘭任毅然選擇堅持和相信自己的隊員。比賽過程中蘇聯隊遇到各種各樣的困難：對手的粗野、裁判的偏袒……但隊員們心中的“如來”讓他們不放棄對勝利的渴望，最終兌現了主教練要在國際奧運會賽場上打敗美國隊的諾言。加蘭任是為了給自己腿部殘疾的兒子籌集醫藥費而去爭取蘇聯國家籃球隊的教練資格，賽後隊員們也把獎金都捐給了他，讓加蘭任做到了“不負如來不負卿”。
如今抗疫也到了關鍵時刻。好比那場決賽上半時蘇聯隊26:21領先美國隊，今天我們也取得了很大的成績。但行百里者半九十，一定要繼續努力，去奪取最後的勝利。不獲全勝絕不輕言成功。“下半場”可能還會遇到更大的困難。即便是終場前3秒鐘49:50落後，我們也一定要有“絕殺慕尼黑”的信念，早日戰勝病毒。而“絕殺”這個詞，一定要定一個終場的時間。球場上的半場20分鐘，現實中一晃就是兩個月。希望最後的絕殺不超過4月30日。就像西藏、青海已經“清白”。我們期待這樣的省份逐漸增多，最後時刻“絕殺”武漢。
今天要和大家討論的問題是：你有什麼事情，做到了“不負如來不負卿”呢？
閱讀更多 百萬宅得千萬鄰 的文章
