女神倪妮代言BOBBI BROWN品牌!全程原聲英文 國際範十足!

3月11日,以“簡單、真實”的理念聞名於世的美國高端專業彩妝品牌——Bobbi Brown,正式宣佈著名演員倪妮成為Bobbi Brown 2019新任全球代言人之一,據悉,這也是Bobbi Brown品牌迎來的首位中國女星作為全球代言人。

女神倪妮代言BOBBI BROWN品牌!全程原聲英文 國際範十足!


Bobbi Brown眼中的倪妮,自信篤定,優雅靈動,這與Bobbi Brown的全新廣告語“美無需他人定義”完美契合。同時,倪妮在廣告形象大片中全程說原聲英文旁白無壓力,國際範十足,全身散發出一股優雅自信的氣質,實力演繹“You can become anything”:

倪妮原聲英文旁白大片:

廣告英文旁白:

some people do one thing really well. Not me. I want to be everything at once.

很多人一生專注一件事,而我,卻嚮往人生不同的可能。

I can be lively and still. fantasy and reality. The world is so big. I want to see it all and still create my place within it.

我,靈動也安靜,無畏也安然,現實也夢幻。世界之大,我渴望看盡所有,卻仍然悉心守候自己的一方天地。

Be real, be honest, bekind. Play it all by instinct to figure out what's true and you can become anything. Truth: I have no single definition.

真實,誠摯,自帶溫暖。源自本心,追尋真知,成就各樣可能的自己。真實的我們,無需定義。

看到廣告形象影片中的倪妮,我們可能被女神的原聲英文驚訝到了,怎麼會這麼好聽呢!其實,倪妮和英語的淵源不止這些, 張藝謀當年為《金陵十三釵》選女主角,要求 “一會南京話,二會英語”,這一標準讓很多人望而卻步,而倪妮卻把握住了這次機會。

女神倪妮代言BOBBI BROWN品牌!全程原聲英文 國際範十足!

對於倪妮而言,最初學英語只是為了一個外企夢:

“我一直就喜歡英語。從大一到大四寒暑假都在外企實習。我想進外企,練好英語也是準備去外企當白領,完全沒想過有一天會當演員。”

同時,倪妮本人曾說過自己非常喜歡看美劇,尤其是《 Lie To Me》(別對我撒謊)和《 The Vampire Diaries》( 吸血鬼日記)。她經常模仿裡面的發音。之後她參加了《金陵十三釵》的演員選拔,她的英語口語給導演們留下了深刻的印象。據倪妮回憶說:

“當時副導演去選演員,他們希望找一個既會說英語又會說南京話的女孩。班主任給我打電話讓我通知班上符合條件、有興趣演電影的女同學去報名。當時我沒有趕上報名,第二天副導演給我發了一個短信,想要跟我談談。後來才知道,給我發短信的是蒲綸姐,她是竇驍、周冬雨的經紀人。”

你喜歡這樣的倪妮嗎?歡迎留言分享哦!


重點注意

如果此時的你正在準備專四專八,四六級考試或者其他英語類考試,那就一定要每天堅持做聽力練習並學會有技巧地聽。聽力中有些連讀,弱讀,吞音的情況,如果不能熟悉掌握髮音規則,只是單純地聽,即使是很簡單的句子,也無法完全聽懂。

為了幫助小夥伴們快速提高英語聽力和口語,普特新推出100天聽力進階訓練,包含初中高三個等級,由普特Penny老師講解。聽完講解再去練習聽力,然後再跟讀,就是正確的學習姿勢了!

點擊“瞭解更多”挑戰100天聽力訓練哦!


分享到:


相關文章: