（根據蘋果的尺寸確定等次）
在洛川，無論是種植蘋果的果農，還是銷售蘋果的電子商務企業，甚至為蘋果設計和生產包裝箱的企業、物流倉儲企業，都在為這顆小小的水果服務。這裡之前也有很多生活貧困的家庭，依靠種植蘋果或是在蘋果產業鏈條上的企業打工，成功擺脫了貧困，走上了致富的道路。
（洛川當地蘋果電商企業的員工在挑揀、分裝蘋果）
如今的洛川百姓，生活水平提高了，但是也不滿足於依靠蘋果這一單一產業發展經濟。在他們看來，蘋果固然重要，但一次或兩次災害足以影響全縣蘋果的產量和收入。因此，在今天的採訪中我們還看到了這裡的百姓因地制宜，發展多種經營拓寬收入來源的實例。他們在無法種植蘋果的河谷中養殖家禽、種植蘑菇、木耳和其他種類的蔬菜，以作為蘋果產業的補充。多元化經營也為當地的百姓帶來不菲的收入。
據統計，洛川縣的農民在去年的人均收入已經超過了一萬元人民幣，這個數字已經遠遠高於陝西當地的貧困線水平。在一些西方媒體眼中，這個數字可能並不高，但當我們來到這裡，瞭解到這裡的百姓過去艱苦、貧困的生活，看到他們現在的生活狀態，我們才知道脫貧攻堅為這裡的百姓帶來了多少實際的利益。
（洛川發展多元化經營，這是一片種植木耳、蘑菇、養殖家禽的林場）
在洛川，我們見到了這裡的百姓對蘋果產業的珍視，看到了他們嘗試多元化經營的努力，這些都指向同一個目的——讓自己的生活變得越來越好。我們有理由期待，到２０２０年，中國一定會全面消除貧困，讓這裡的百姓過上更好的生活。
作者：法昆多·巴里奧、瑪利亞·亞歷杭德拉、阿特金·加西亞，編譯王路
分享到:
閱讀更多 洛川宣傳 的文章
