狄仁傑之四大天王,狄仁傑這麼火,竟然是因爲這個歪果仁


這陣子《狄仁傑之四大天王》可謂相當火爆,雖然可能票房不及《西虹市首富》,但是也是已經票房5.5億了,相當不錯。

還是大家熟悉的味道,徐克徐老怪那炫酷的特效,精緻的場景,以及對女性獨特的審美。

不過在這盆滿缽滿的票房和口碑極佳的影片質量背後,到底是誰最初把狄仁傑變成一個大ID的呢?

答案是荷蘭著名漢學家,高羅佩。他對中國文化十分痴迷,他的中文名為高羅佩,字忘笑,號芝臺,住所取名猶忘齋、吟月庵。

《大唐狄公案》是作者用15年時間寫成,全書有16個長篇和8個短篇,翻譯成中文後約140萬字。20世紀50年代,此書英文版一經面世,即在歐美引起轟動。至今已被譯成十餘種文字,是美國芝加哥大學學生必讀書,並有高羅佩生前手繪插圖。

現在和狄仁傑有關的影視劇和電影都是由這本《大唐狄公案》改編而成。


分享到:


相關文章: