每日英語俚語習語學習
稱子英語俚語習語學習:on the double
on the double 快速地; 迅速地;儘快地;立即;跑步; 毫不遲延地
Give me ten more on the double.趕快再給我十個。
They went with me on the double. 他們馬上就同我一起去了。
Send a couple of guards in here. On the double.派幾名警察來,要跑步來。
拓展學習:有關ddouble的習語
1. lead a double life 過雙重生活(意指雙重人格)
The guy who you know leads a double life.你認識的那個傢伙是表面一套暗裡一套的兩面派。
2. H-E-double-toothpicks (=hell) 見鬼,真該死
0h, H-E-double-toothpicks! I did it wrong again!啊,見鬼!我又做錯了!
3. give somebody the double cross 出賣或欺騙(同伴),對(某人)背信棄義
I know you gave me the double cross.我知道你出賣了我。
4. fast (或double) shuffle 欺騙,口是心非
He was fast shuffling me,but I caught him. 當時他在欺騙我,可是我戳穿了他。
Don’t fast shuffle, give an honest answer. 別口是心非,給我一個誠實的回答。
5. double-trouble 十分麻煩的或故障重重的事物,極其討厭的、惹人煩惱的人,災星,禍根
That car you got is double-trouble.你買的那輛汽車毛病百出。
Watch that clown. he’s double-trouble.看住那個鄉下佬,他可是個搗蛋鬼。
6. double up (with laughter) 拼命大笑
We all just doubled up with laughter.我們大家都不禁捧腹大笑。
I doubled up when I heard the punch line.我聽到這句妙語,就哈哈大笑。
7. double take (對某事或某人先未加註意或忽略,而過後才番然大悟的)再次細看,看第二眼
Fred did a double take, then recognized Tracy.弗雷德再仔細看了一眼,才認出是特蕾西。
She suddenly caught the reference and did a double take.她突然注意到了那張證明,於是就又認真看了一遍。
8. double-headed 十分聰明的
He was rather double-headed in saying that.他那麼說十分聰明。