四川在線消息（蒲香琳）
談現狀
用英文寫作解決語言阻礙，亞洲科幻在不斷髮展
吳淑儀表示，目前馬來西亞科幻文學規模在整個世界的佔比非常小，因為馬來文使用者和了解馬來文化的人都不多。為了改變這一點，現在越來越多作家用英文進行寫作，出版社也非常努力的去尋找科幻人才。
語言帶來的障礙，在印度科幻文學界得到了較好解決。“雨果獎”得主、印度科幻奇幻作家米米·蒙達爾表示，過去的20年以來，很多印度作者，尤其是科幻作者，是用英文而不是印度語或其他少數民族的語言來寫作，並因此得到了越來越多的受眾，現在，印度科幻發展很迅速。“我現在住在美國，為了讓美國讀者更好了解印度的文化，我也會調整寫作方式去適應他們的口味。”她說。
而在日本科幻作家協會主席林讓治看來，日本科幻已延伸到多個領域。在日本，科幻小說和科幻影視的發展幾乎同時在進行，很多漫畫、遊戲也是以科幻為題材。在年輕人受教育程度不斷提高的背景下，日本科幻會迎來新一輪發展。
韓國科幻作家尹汝敬認為，和中國相似，韓國科幻圖書市場不斷增長，受眾人群規模也在不斷增大。
談未來
利用亞洲科幻協會，走出一條不同的路
談及2017年成立的亞洲科幻協會，嘉賓們都認為，這對亞洲科幻的發展意義重大。
“雖然我個人本質上是個悲觀主義者，但對於協會的建立，我持樂觀態度。”吳淑儀認為，這意味著亞洲建立起了屬於科幻的社區，愛好者們對未來科幻世界的希望也有了抒發的地方。
在尹汝敬看來，和科幻核心地帶西方相比，亞洲科幻的起點比較晚。但她同時也認為，雖然起點晚，但亞洲無需走西方的老路，而是應該去走出一條自己的路。
“這樣一來，具有獨特性的語言寫成的作品，其實同樣能獲得很多人的喜愛。”林讓治表示，利用亞洲科幻協會這樣一個平臺，亞洲的非英文作品能有機會被更多人知曉，吸引更多受眾。
米米·蒙達爾建議，為了更好發展，亞洲科幻需打造可持續產業鏈。“今後，應該鼓勵各地出版社互相交流，亞洲自己的科幻文學作品，我們要掌握好版權，不僅本土科幻影視行業的發展，而非引進外國作品。”她認為，這才是一個可持續的科幻產業生態。
“亞洲文化的元素可以相互結合，寫出一個非常美麗的故事，這個故事應該是亞洲的故事。”吳淑儀說。