03.05 身處異國的外教們如何線上教學?河海大學“F4”和中國學生共克時艱

【點擊右上角加'關注',全國產經信息不錯過】

“學生在哪裡,課堂就延伸到哪裡。”河海大學線上教學2月17日開始以來,教師精神飽滿,學生積極熱情,在線教學平穩有序進行。

在開展線上教學的老師中,活躍著幾個特殊的身影——河海大學外國語學院的4名外籍教師。他們或課前做足“功課”,或克服困難“現學現用”,以飽滿的熱情,跨越國界和時差阻隔,確保線上教學如期進行,成為學生眼中可愛的“F4”。

外國語學院4名外籍教師本學期共承擔了28門課程,包括6門法語課程和22門英語課程,其中英語課程包含外國語學院英語專業的12門口語課、大禹學院的4門口語課、環境學院的2門口語課和全校雙學位學生的4門口語課與基礎英語寫作課,周課時達56節。

開展線上教學,讓外語學院的教學管理面臨前所未有的挑戰:身處異國的外教線上教學如何才能實現與河海大學同步?他們會和中國老師一樣使用各種平臺資源及QQ直播嗎?身處異國,他們如何克服時差及時按照中國時間上課?

面對外教們可能遇到的線上教學難題,外國語學院教學秘書錢婧老師積極採取行動,一方面彙總外教們的各種教學需求,另一方面迅速與學院輔導員、學生骨幹聯繫,協助外教老師們解決各種難題,確保線上教學如期開展。

Kevin跨時差圓滿“首秀”

2月26日,巴黎時間11:25,北京時間18:25,法國西北部的一個小村莊裡,已經在父母家的電腦前敲敲打打兩個小時的Kevin老師,準時在法語專業QQ群裡發起了視頻通話,學生們進入通話的“叮咚”聲陸續響起,線上法語視聽說課就這樣開始了。

Kevin首先播放一段法語動畫視頻,學生們津津有味地看著,很快就進入法語環境中。線上教學開始前,他沒少做“功課”:熟悉教學平臺,熟練掌握語音通話的各種切換功能。為了更好地詮釋主題知識點,增強學生學習興趣,減少掌握難度,Kevin蒐集和動手製作了上課使用的多個視頻短片。在線課堂上,他將動畫視頻與語音、文字有機組合,授課方式力求生動有趣。

法國與中國有著7個小時的時差,為了使師生都有一個好的狀態,他將課程移至下午第四和第五節課。上課時,他很注意學生的學習參與感、獲得感,及時詢問學生是否有疑惑,在得到全體同學“non”的否定回答後才放心進入下一個教學環節。一個半小時的課程很快過去,Kevin的授課方式得到全班學生首肯,非常圓滿地完成了跨國線上教學“首秀”。

Jonathan線上授課“熱情飛揚”

Jonathan作為土生土長的美國人,對中國學生早就習以為常的QQ等社交軟件並不是太熟悉。在中國妻子的細心指導和班級學生的協助下,他順利創建了自己的辯論課QQ群。

上課前,Jonathan早早就在群裡提醒全班同學準備上課。臨近上課時,他開啟了通話視頻,熱情地跟同學們打招呼。上課時,Jonathan雖然自謙QQ運用技能不高,但從他精心製作的PPT和精美圖片中可以看出,他在課前做了充分的準備。課堂上,他開啟多個話題,吸引同學們歡欣踴躍參與討論,還不忘提醒學生特殊時期要保護好自己。雖然相距遙遠,但不難感受到他慷慨激昂的上課熱情和神采飛揚的精神狀態。

Matthew用“表情包”作殺手鐧

不到一週時間,學習能力超強的Matthew老師就從一個QQ軟件使用“菜鳥”,變成了刮刮叫的QQ授課“主播”。

線上教學開始前,老師做了極為詳細的課程安排,準備了“乾貨”滿滿的辯論小技巧,還預告了線上辯論的各種厲害方法,這使得學生們對辯論課充滿期待。在線教學開課後,Matthew一再強調,辯論時學生須在暱稱後加“emoji”表情作為戰隊“榮耀徽章”,並努力讓每個學生參與,這使得學生們參與線上辯論的積極性高漲。上課結束時,他還讓學生上傳作業模板,以此提高學生們的課程反饋質量。

Joshua“變通”採取QQ直播

Joshua 是一位來自美國、很有個性的老師。他曾因QQ與微信軟件平臺哪個更好用的問題,與學生們產生了很大分歧。

此次線上教學開始前,他嘗試了多個軟平臺後發現,QQ視頻電話功能比較適合目前的線上教學,教學效果良好,無需擔心課上掉線等問題,所以最終決定用QQ直播進行線上教學。課後,Joshua表示衷心希望疫情早日結束,能與同學們在河海的校園裡重聚一堂。

“面對新冠肺炎疫情,不同國籍的外教們跨國進行線上教學,和中國學生一起共克時艱,我們由衷地想對他們說聲‘Merci beaucoup!Thank you very much!’。”河海大學外語學院相關負責人動情地表示。 (交匯點記者 蔣廷玉 通訊員 張春平)

全國產經平臺在疫情期間緊急設立全國疫情信息平臺,如有發佈需求,請聯繫霍老師,電話:18511001888;郵箱:hz@people-energy.com.cn