圖片中的兩個人是一對夫妻。男人叫楊振堂，今年80歲了，妻子今年78歲了。他們都是退休職工，只是由於退休早，或者是破產企業退休的，所以退休金低，楊振堂的退休金是3000多元，妻子的退休金是2000元，他們有兩個兒子 ，都沒有固定工作，或者給人打工，或者做些小買賣。由於退休金不高，夫妻兩都有病 ，加之孩子沒有固定收入，所以，老兩口省吃儉用，把錢用在刀刃上。這是他倆大冬天在野地裡挖地菜。
楊振堂是山西晉南人，而妻子則是山東人。兩人相隔千里遠，是如何相愛的呢？原來他們兩年輕時候都在建設兵團工作。楊振堂在醫院工作，妻子在幼兒園當教師。他們在兵團相識、相愛、相戀到結婚。他們一生舉案齊眉，恩愛有加。但是生活中也難免有磕磕碰碰的時候，那有勺子不碰鍋的道理。圖為野地裡的楊振堂。看著就是一位慈祥的老人。
隨著歲月的流逝，楊振堂的父母親年齡大了，身邊需要有人照顧，但是妻子的父母親也需要照顧啊。在工作調動的問題上，夫妻兩產生了矛盾。楊振堂要回山西老家，而妻子則想回山東去。最後，妻子做出了犧牲，夫妻兩從兵團調回到山西晉南一個小縣城工作。妻子說，我們山東人性格耿直、說話直爽，但是非常顧家。我在回那裡安家的問題上，做出了犧牲和讓步，主要是為了丈夫和這個家。圖為妻子在野地裡挖野菜。
夫妻兩調到山西晉南的一個小縣城的時候，丈夫楊振堂被安置到縣醫院做後勤工作。而妻子則安置到一家集體企業，就是塑料廠。這個塑料廠是專門做塑料包裝袋子的。由於市場的變化，廠子已經沒有活兒幹了，工人都放了假，以後，塑料廠破產了。所以妻子就沒有在塑料廠上過班，沒有工資，家庭的開銷就是楊振堂在醫院裡掙的那點錢。
到了退休年齡，他們都退休了，由於退休的時間早，所以退休金較低。丈夫楊振堂的退休金當時還算可以，但是妻子最初每個月只拿幾百元。雖然退休金年年調整，但是到了現在，楊振堂的退休金是3000多元，妻子的退休金是2000多元。
最要緊的是他們的兩個兒子都沒有固定工作，多年來，兒子不是給人打工，就是做些小買賣。在當地，人們的觀念還比較陳舊，認為，只有安排了工作，才是鐵飯碗，一輩子不愁吃和穿。如果是打工或者是個體戶，收入沒有保障。所以，兩個兒子都沒有固定工作，成了楊振堂和妻子的一塊心病。一輩子都在考慮兒子的光景。
楊振堂患有腰間盤突出症，加上前幾年曾經出過車禍，被汽車撞過，所以腿痛，走路十分困難，但是雖然走路不行，但是老人卻能騎了自行車。現在就是耳朵聾，別人說話聽不見。妻子則患有冠心病，需要長期服藥。
由於他們的退休金較低，兩個人加起來每月只有5000多元，得病吃藥還要花錢，兩個兒子沒有固定工作需要補貼。所以老兩口平時都是省吃儉用，不敢大膽花錢。楊振堂雖然患有腰間盤突出症，但是還幫忙孩子們做些事情，把不用的紙箱子收拾起來，賣給收廢品的。就是掙些小錢，他們也是高興的。
自從隨著丈夫楊振堂回到山西后，妻子最掛念就是山東的親人，她有一個哥哥和三個弟弟。前些年，每年都要會山東老家去看望父母親和兄弟姐妹們。雖然每次路費以及給親人買東西都要花錢，但是老人高興啊。這些錢都是老人平時節省的。她的母親活了94歲，現在父母親和哥哥都去世了，自己的年齡都大了，所以就不回老家了。但是睡夢中，時常夢見自己在山東的親人，可能是人老了，就會想念自己的親人，就愛回憶童年的故事。
今天到野地裡挖地菜，是外甥女引他們來的，因為這塊地裡的地菜非常多，而且鮮嫩。挖的地菜很多，是吃不了的，老人說，可以放到塑料袋裡儲存，再給兩個兒子送一些。如果還有多的，送鄰居嚐嚐鮮。楊振堂的妻子告訴我，山東叫薺菜，山西叫地菜。這種菜吃起來很好吃，營養也好。
楊振堂和妻子都是八旬的老人了，幾十年來，夫妻兩夫唱婦隨、舉案齊眉、白頭偕老、共挽鹿車。他們深知生活的艱難和日月的不易，大冬天到野地裡挖野菜，使人十分感動。雖然退休金是少了一些，兒子們又沒有固定工作，但是他們還是熱愛黨和國家的，還是熱愛這個社會的。他們只是在想通過自己的微薄之力，使家庭生活更加美滿幸福。