The Sunflower Questions
關於向日葵的問題
適合年齡：3-6歲
作者：Peter William Depp
繪者：Jennifer Fitchwell
向日葵是怎麼生長的呢？它的種子在哪裡？接下來我們和大衛，還有艾瑪一起去看看向日葵的生長過程吧。
○
01
Emma and David find some seeds.
艾瑪和大衛發現了一些種子。
"What are they?" asks David.
“它們是什麼？”大衛問。
02
"They are sunflower seeds" says Grandma.
“它們是向日葵的種子，”奶奶說。
"They come from sunflowers.The flowers make the seeds."
“這些種子來自向日葵，向日葵裡有種子。”
They look at a sunflower.
它們看起來像一朵太陽花。
It is tall and yellow.
這些向日葵很高，是金黃色的。
Grandma wants to plant the seeds.
奶奶想要種下這些種子。
04
David and Emma put soil in a box.
大衛和艾瑪把土壤放進一個盒子中。
They plant the seeds.
種上種子，
They water the seeds.
再給種子澆了些水。
05
David and Emma watch the stems grow.
大衛和艾瑪觀察著向日葵莖的生長。
"Where are the flowers?" asks Emma.
“花在哪裡呢？”艾瑪問。
06
"The plants must grow big"says Grandma.
“植物肯定會長大，”奶奶說。
"Then you will see flowers."
“然後你就可以看到花了。”
07
"The seeds will be inside the sunflower"says Grandma.
“種子會長在向日葵裡，”奶奶說。
"Seeds make flowers."
“種子會長成花。”
"And flowers make seeds!"says Emma.
“花裡也會有種子！”艾瑪說。
- END -