Teach you a lesson:
上課 ×
教訓 給點顏色你看看 √
例句：
If you can't keep your word, I'll teach you a lesson. 如果你不守信的話，我會教訓你的。記住：Teach you a lesson千萬不要翻譯爲「上課」
美劇英語口語
Teach you a lesson:
上課 ×
教訓 給點顏色你看看 √
例句：
If you can't keep your word, I'll teach you a lesson. 如果你不守信的話，我會教訓你的。