上週末的巴甲聯賽出現了暖心一幕。在弗拉門戈2-0戰勝沙佩科恩斯的比賽中，弗拉門戈中場核心迭戈展現了不錯的狀態，先是助攻隊友得分，又為球隊罰入鎖定勝局的點球。進球后迭戈的慶祝方式出人意料，他拿出早已準備好的球隊後衛胡安的球衣，然後和幾名隊友一起，狂奔到場邊，讓球迷為他送上掌聲。
迭戈與胡安曾是同時代的巴西國腳，迭戈也算年少成名，效力過波爾圖、不萊梅、尤文圖斯、狼堡、馬競和費內巴切這幾支歐洲強隊，拿過的榮譽也不少，但始終無法成為一線球星；而胡安曾長期效力勒沃庫森和羅馬，他與盧西奧的搭檔一直被認為是巴西最穩的中衛組合，為巴西出戰兩屆世界盃。
39歲的胡安原本計劃踢完這個賽季後退役，然而就在這場比賽之前的準備訓練中，胡安在訓練時意外跟腱受傷，如此重大的傷病，讓這位巴西隊功勳很可能提前結束職業生涯。今年對胡安來說是倒黴的一年，他先是遭遇腰傷，然後是右大腿，現在又是跟腱。不過據最新消息，胡安正配合醫生努力康復，爭取能在年底趕上自己的謝幕戰。
33歲的迭戈或許也感嘆歲月不饒人，曾經讓無數意甲前鋒心寒的紅狼鐵衛胡安，竟然只能以不情不願的方式告別，於是他舉起隊友的球衣，讓胡安再享受一次主隊球迷的歡呼。