【想學好英語的朋友,請關注小黑,我會每天更新與英語有關的文章】
【dialogue 對話】
A : Let me see. How much should l pay for you?
B : Don't think about it!
A : No , this will not do. Let me see.
B : You pay for the taxi and dinner , then even things up.
A : Good ideas.
【中文翻譯】
A:讓我想想,我應該付你多少錢?
B:別想了。
A:那不行,那我想想。
B:你來付出租車費和晚餐費,這樣就扯平了。
A:好主意。
【註釋】
pay for sb. 付錢給某人
e.g. If you pay for both of us now , we can settle up later.
你要是現在先付清咱倆人的帳,事後咱們倆再細算。
Pay for sth. 為······付款
e.g. If you want to get the book , you must pay for it in advance.
如果你要買這本書,你得先付款。
think about 考慮,仔細想想
e.g. I should like to think about your suggestion before l give a definite reply.
我想先考慮一下你的建議,然後給你一個明確的答覆。