於1911年12月，經辛亥革命後，已光復的17省代表在南京推選孫中山為臨時大總統。1912年1月，中華民國政府宣告成立，清朝宣告滅亡，在中國持續2000多年的封建君主專制隨之結束。而後孫中山在頒佈的“臨時大總統令”中提出，要“另刊新模，鼓鑄紀念幣”。隨之後武昌和南京兩處造幣廠率先鑄行了中華民國開國紀念幣銅元輔幣，以十文面值的為主，在全國發行以取代清朝銅元。由於這款錢幣標誌性的雙旗圖案，也被稱為雙旗幣。
In December 1911, after the revolution of 1911, Sun Yat-sen was elected as the temporary president of Nanjing by the representatives of 17 provinces. In January 1912, the government of the Republic of China was founded and the Qing Dynasty was destroyed. The feudal autocracy which lasted for more than 2000 years in China ended. Later, Sun Yat-sen proposed in the "Interim presidential decree" that "a new model should be published and commemorative coins should be drummed.". Later, two mints, Wuchang and Nanjing, took the lead in the production of the commemorative copper coin of the founding of the Republic of China, which was mainly issued in ten denominations to replace the copper coin of the Qing Dynasty. It is also known as the Double Flag coin because of its iconic double flag pattern.
此枚中華民國開國紀念幣十文，正面中央圖案為“鐵血十八星旗”和“五色旗”交叉而立，雙旗上方有一菊花紋、旗後有纓帶。這寓意著全國一統與民族大團結。錢幣上方書“中華民國”四字，下方“開國紀念幣”五字，左右兩側分列花枝裝飾。錢幣背面中央是幣值“十文”周圍嘉禾合掌狀環繞。
This commemorative coin of the founding of the Republic of China is composed of ten articles. The central pattern on the obverse is the cross of "iron blood 18 star flag" and "five color flag". There is a chrysanthemum pattern above the two flags and a tassel band behind the flag. This implies national unity and national unity. There are four characters of "Republic of China" in the upper part and five characters of "Founding commemorative coins" in the lower part, with flower branches arranged on the left and right sides. In the center of the reverse is Jiahe palmed around the value of "ten Wen".
中華民國開國紀念幣是近代中國錢幣中的精品，有著歷史薰陶，是價值很高的革命文物，具有深遠的歷史紀念意義；同時，還是考古和研究中國歷史文化難得的實物。珍貴的中華民國開國紀念幣，記錄了辛亥革命驚天動地的偉大歷史，由於歷經百年風雨，“開國紀念幣”存世量極為稀少，尤其是品相好的更為稀缺，因此很受收藏愛好者青睞。
The commemorative coin of the founding of the Republic of China is a high-quality coin in modern China. It has historical edification, is a revolutionary cultural relic of high value, and has profound historical significance. At the same time, it is also a rare object for Archaeology and research of Chinese history and culture. The precious commemorative coins of the founding of the Republic of China record the great history of the revolution of 1911. After a hundred years of wind and rain, the amount of commemorative coins of the founding of the Republic of China is extremely rare,
