罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
◇ 我们的全球性疗愈危机 ◇
我们的全球治愈危机可能会以我们无法想象的方式去复苏和重生。它可以推动我们非常清楚地知道，如果我们想让我们的生活更有意义，让我们的余生更有成就感，那我们的人生目标是什么，我们最重要的盟友是谁，我们最需要什么东西，最需要的经验和想法是什么。
让我们专注于表达向我们的免疫系统表达爱、力量感与欢乐，让它们以正确的方式工作，以确保我们不会感染上病毒，或者如果我们感染了，我们可以优雅地将其从自己美丽的身体中清理掉，保持健康。
你的满足
如果你能在听到坏消息后静静地坐一会儿，如果在经济衰退时你能保持完全地平静，如果你可以不带一丝嫉妒地看待他人的成功，如果你能开心地吃完盘子里所有的食物，如果你可以在高强度的一天后不喝酒不吃药就入睡，如果你总是在你所处的地方找到满足：那你可能是一条狗。
——杰克·科恩菲尔德
你值得更多
你的价值远超过你的生产力。
——妮可·艾姆
新冠病毒祷文
亲爱的主啊，
在这个我们共同经历的风雨交加的时刻，
当口罩遮挡了我们的个性；
在我们这个满是刺痛，充满险相的时刻，
脆弱的身体，还有抽象化的胜利，
当我们中的一些人走进沾满病毒的潮湿房间时，
我们中的另一些人站在意大利面的货架边；
在我们所经历的空旷的公园和木板架起来的简易篮球的时刻，
当我们想念城市高空的轰鸣，
代替听到的是防雨布拍打未完成的房顶的声音，
松鼠发出兴高采烈的叫声，警笛一直不断地响，
为你，献上我们的祈祷文，如下：
别让嘻嘻哈哈成为我们的信仰，
用我们自己的行话，成为我们新的思想。
主啊，请保佑我们。告诉我们怎么做。
作为你的圣徒现在又要做点什么？
圣弗朗西斯，他曾是人类的粉丝。
他会赤身裸体在波士顿广场上打滚。
他会共饮一瓶酒。没有口罩，没有手套，
只以热情的爱作庇护。
但是我并不认为我们可以这样
要去做这种滑稽的祝福。
在纽约，在马德里，
圣徒们依然在发出声音。
请祝福邮递员们，同样祝福公交司机，
他们是稳定的载体。
请保护我们拥有的最好的人，最勇敢的人们。
请保护其他我们所有人，为什么不呢。
如果病毒带走了约翰普莱恩
也许，也可能带走我，和我爱的人，
尽管我们大部分人还是有呆在家里，
那也好——那么，我们就是您的了。
除非另行通知，
阿门
——詹姆斯·帕克
白羊座的作家和神秘学家约瑟夫·坎贝尔说，“对火的追寻并不是因为有人知道了它有什么实际功用，而是因为它很美妙。”他说的是我们早期的人类祖先，在说他们是如何偶然发现了一个给文化增添很大价值的东西，是因为他们对这个强大的现象很好奇，而不是因为知道它最终会非常有价值。我邀请你用类似的原则指引未来几周，白羊座。在你探索各种引人遐想的流动和爆发时，无法预料的好处可能会在过程中出现。
商人兼企业家约翰·斯卡利说过:“未来属于那些在可能性还未明显，就可以看到他们的人。”金牛们不会以这种前瞻性的能力而出名。相比较之下，这可能更像是白羊和射手们的能力。你们比较擅长于做好把别人丰富的想象力转化成现实图景的工作。但在今年新冠肺炎的情况下，这可能成为普遍之外的破例。在过去的三个月到未来的六个月里，在这些可能变得明显之前，你们中的大多数人已经感受到并将继续捕捉到这一闪而过的有趣可能性。请相信自己的这个能力，并对它的到来保持警觉。
在欧洲人登陆这片大陆之前，148年来，美国民兵和美国军队对这片土地上生活的原著民发动了一系列的战争。从1776年到1924年，共发生了70多起冲突。如果在你的个人生活中，有任何长期的斗争或冲突，或者是有一点类似以上的这种情况，那我们的全球性的危机是一个呼吁休战和培养和平的有利时机。现在就开始吧！现在是结束持续太久的对抗行动的有利成熟时机。
小说家马塞尔·普鲁斯特是一个敏感、梦幻、情绪化、善于自我保护的、富有创造性的巨蟹座人。这也许可以解释为什么他不是一位好的士兵。在法国军队服役期间，他在74人的小分队中名列第73位。另一方面，他那伟大的七卷本壮丽小说《追忆逝水年华》是20世纪最具影响力的文学作品之一。在评价他个人的成功时，我们应该强调他糟糕的军事上表现，而淡化他文学上的表现吗？当然不能！同样，巨蟹座们，在接下来的几周里，我想看到你能充满活力地去欣赏你最为擅长的事情，而没有任何其他精力去担心你的不足。
“好运拒绝半心半意的祈祷，”诗人奥维德在2000年前如是写道。我还要补充一句，好运也拒绝目的不明确、意愿不强烈以及凑合敷衍的计划——尤其是现在，在这样一个历史性的转折点，在世界经历巨大转变的时刻。幸运的是，我不认为在未来的几周里，你会出现上述失误，狮子座。根据我的分析，你准备好了作一个头脑清晰思路明确的人。你的意志力会清晰优雅地运行。你会有更强的能力去评估自己的有利条件，并能为如何利用这些有利条件，而制定出明智的计划。
处女座——译者：Tang 校对：刘小猫
去年巴尔的摩艺术博物馆宣布，2020年他们将只从女性艺术家那里收购作品。一位男性艺术评论家抱怨说：“这对男性艺术家不公平。” 我的答复是：在美国和欧洲主要的永久性艺术收藏品中，女性作品占总数的5％。因此，巴尔的摩美术馆所做的是公正的尝试，以纠正现存男性艺术家作品过剩的状况。这是一种公正且公平的方法，用以调整不够健康的失衡状态。根据目前的星相需要，处女座，我鼓励你在个人领域进行类似的调整。
我在生活中，见过很多头脑敏锐善于思考的人，他们从出身名校拥有高学历——然而情绪情感层面的智力却发育不足。他们可能会引用莎士比亚，会探讨量子物理，能解释出哲学家康德和黑格尔之间的区别，但他们对人类内心世界如何运转，如何构建具有活力的亲密关系，却知之甚少。然而，这些人并非极端的异类。我发现，事实上我们所有人头脑层面的聪明程度，都高于心灵层面。天秤座，好消息是，这一次我们正在经历的全球性疗愈危机，是你迎头赶上的绝佳时机。你可以按诗人劳伦斯·费林盖蒂的建议来行动：“让你的头脑学会随心而行。”
警句家艾伦·哈斯佩尔写道，“你越是不被反驳，你就越愚蠢。你越是有权力就越不会被反驳。”我们来说说这句话对你未来几周有何帮助。首先，我想你会比平时更多地被挑战和驳斥，这会给你带来很多机会去变得更聪明。其次，我相信你只要你不试图阻止或打消这些反驳你的力量，你就会因此变得更有力量。换句话说，你会在个人权威和影响力上得到提升，而且是提升到很欢迎与你不一致的想法和观念的程度。
作家诺曼·文森特·皮尔说过：“放弃永远都为时过早。” 我们应该站在他的角度思考这句话。他是在传播“积极思考的力量”。他坚持不懈，值得我们借鉴学习，从而战胜沮丧和失望。因此，我们应当思考，他暗示要我们永不放弃，是否属于过度热情？射手，你觉得呢？我猜你在未来几周会考虑这个重要的问题。现在是时候重新衡量之前的一些想法，塑造一个全新的视角。比如，如果放弃某个项目可以让你保存实力应对其他事，那么放弃就是对的选择。
16世纪神秘的阿维拉的圣特蕾莎修女因献身给宗教期间，狂喜满怀而闻名。她常常从她和上帝的结合中获得深切的祝福，使得她飞了起来。“任何真实的狂喜都是你向正确的方向前进的信号”，她写到。我希望你在接下来的几周里，会定期地向那方向前进，摩羯。尽管在此全球健康危机中，这似乎是个奇怪的建议，我真的相信你应该和幸福，快乐和陶醉有约。
格莱美得主作曲家法瑞尔·威廉姆斯在创作上尤有专长。“如果有人问我是什么给我启迪，”他证言道，“我常说，就是迷失的那部分。”根据我对占星学预兆的理解，把这作为你未来几周的座右铭你将从中获益。我们全球的好转反应期是用于发现生活中的那些缺席、空虚或是空白的一段极好的时间，然后在探索中习得所有。我想你会很乐意看到那些在你潜意识中从未知觉的迷惘、遗漏或是缺少的事物。
诗人Natalie Diaz宣称：“我尽力不成为一个关于自己的博物馆”。我觉得她的意思是，她想要避免完全用过去定义自身。她在探寻各种方式，帮助自己不要一直依赖于过去的成就和成绩，她要忽略过去，从而实现持续成长。她的目标是摆脱过去，不要被过去拖累和局限。而双鱼座，于你而言，这也是未来几周值得你去努力的目标。你的第一步会是什么呢？
閱讀更多 星譯社 的文章
