「贊」1955年版初小《語文》第一冊

初級小學課本《語文》第一冊（供1955年秋季試教用）

我國原來沒有拼音字母，採用直音或反切的方法來給漢字注音。直音，就是用同音字註明漢字的讀音，如果同音字都是生僻字，就是注了音也讀不出來。

反切，就是用兩個漢字來給另一個漢字注音，反切上字與所注字的聲母相同，反切下字與所注字的韻母和聲調相同。周有光先生稱反切是“心中切削焊接法”。這兩種注音方法，用起來都不方便。

在1955年以後，官方頒佈的漢字注音拉丁化方案，這才有的漢語拼音。