您好，我是Young，一個有社會責任感的小小自媒體。喜歡就收藏、點贊、關注哦！
青青子衿，悠悠我心出自《詩經·鄭風》。這首詩寫一個女子在城樓上等候她的心上人久等不見他來，急得她來回走個不停，一天不見面就像隔了三個月似的。
一種相思，兩處閒愁
“愛情”作為永恆的文化母題常常出現在各個時代的開場白裡。《詩經》亦不能免俗。
《詩經·鄭風·子衿》
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
譯文
青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的思緒。 縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？
來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊，好像已有三月長啊！
愛情就是這樣子，即使兩個人看對眼了，也需要有一個人主動的去踏出第一步，而踏出這一步是很難的。
我是Young，一個有社會責任感的小小自媒體。
分享到:
閱讀更多 深度社交 的文章
