《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

進入21世紀的第三個十年後,梅羅一代球員勢必逐漸告別頂級舞臺,不過可喜的是,已經湧現的新生代球員也足夠讓人期待。《442》雜誌在4月刊中專門整理了目前備受關注的年輕球員,包括阿諾德、姆巴佩、馬丁內利、哈蘭德和維尼修斯。以下是姆巴佩的專題,仰臥撐原創編譯,全文大約3500字,閱讀時間6分鐘。

今年1月,當巴黎聖日耳曼準備推出第四套球衣時,有一件事是肯定的:哪個球員排在前面。不是內馬爾,不是蒂亞戈·席爾瓦,也不是迪馬利亞,而是一如既往的基利安·姆巴佩。這張照片是在王子公園球場的主隊更衣室裡拍攝的,照片中,這位前鋒穿著法國最大的足球俱樂部的黑色帶條紋球衣,照片中的他比其他任何人都要引人注目。他像羅馬皇帝一樣耀武揚威,內馬爾坐在他的右邊,蒂亞戈·席爾瓦坐在左邊,而毛羅·伊卡迪和馬爾基尼奧斯則成為背景。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

但這就是現在的情況。21歲的姆巴佩是巴黎聖日爾曼的代言人。內馬爾可能是他們本賽季表現最好的球員,巴西人作為球隊中最有名的球員的地位是毋庸置疑的,但現在這是姆巴佩的俱樂部。他滿足了所有的條件:他是土生土長的巴黎人、有著無限的雄心壯志、能夠帶領球隊達到新的高度、更不用說他的球衣銷量超過了俱樂部裡的任何人。

這還不是全部。姆巴佩現在也是法國足球的代表人物。無意冒犯保羅·博格巴,他整個賽季都在與傷病作鬥爭,也無意冒犯格里茲曼,他發現自己很難適應巴塞羅那艱苦的環境。瓦拉內和雨果·洛裡(Hugo Lloris)也是如此,他們擁有足以與年輕的隊友匹敵的獎盃陳列櫃和領導才能,但卻沒有同樣的全面潛力。現在,姆巴佩是迪迪埃·德尚的資產——如果沒有他們閃耀的10號光芒,你無法想象這個夏天的法國隊在2020歐洲盃會有出色表現。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

幼年時期姆巴佩以C羅為偶像

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

C羅:????

姆巴佩並不是第一個橫空出世並有所作為的少年天才。他當然也不會是最後一個。但毫無疑問的是:他的崛起是驚人的,如此年輕就有巨大的影響幾乎是前所未有的。哪些球員會說他們享受了姆巴佩在18歲到21歲時就有的成功?當時,里奧內爾·梅西也展現出了類似令人咋舌的天賦,但即便是他,也沒有——現在仍然沒有——激勵他的國家贏得世界盃。C羅在曼聯度過22歲生日的那個賽季(2006-07)是他的球星元年,這是葡萄牙未來的超級巨星第一次在老特拉福德打破賽季20球的記錄。而姆巴佩已經連續四個賽季實現了這一壯舉。

在2016-17賽季,他幫助摩納哥擺脫了巴黎聖日耳曼對法甲冠軍的壟斷,改寫了球隊在冠軍聯賽的紀錄,並在16強中擊敗了瓜迪奧拉的曼城隊——這是他在該項賽事中第一次首發。

直到進入半決賽,這個年輕球員在每一輪都有進球,包括對陣英超豪門的兩回合比賽,隨後不可避免的是,人們開始談論他的上升轉會。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

儘管摩納哥首先與皇馬達成了協議,巴黎聖日耳曼最終以1.8億歐元的價格簽下了他們的球員。隨著法國隊在2018年7月的世界盃上嚐到勝利的滋味,姆巴佩成為繼貝利之後第一個在決賽中進球的20歲以下球員。在對陣阿根廷的16強比賽中,姆巴佩攻入兩球,幫助法國隊晉級16強。上個賽季,他在巴黎聖日耳曼出場43次,攻入39球並送出17次助攻,最終獲得了本賽季法甲最佳球員。

過去的兩年半確實是一番景象。下一個十年?裡面肯定有他的名字。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

為了概括介紹既是一名球員、也是一個個體的姆巴佩,筆者想到了一句話。2018年5月,在法國Canal+電視臺播出的一部關於姆巴佩的紀錄片,這位巴黎人在片中透露了一件真正會惹惱他的事情。他嘆了口氣說:“不是‘你年紀夠了還是不夠的問題’,如果你足夠優秀,你就在球場上。如果你做得不夠好,你只能坐在板凳上看著。但別跟我談年齡。跟我談談足球和陣型吧。”

姆巴佩也許已經21歲了,但對於一個如此年輕的人來說,他擁有罕見的智慧和睿智的頭腦。一個好的隨身人員當然會有所幫助,他的父親威爾弗裡德對足球瞭如指掌,總是在他身邊,而他的母親法伊薩以前是手球運動員,照顧著兒子周圍的一切。他的養兄傑雷斯·肯博·埃科科在法甲的雷恩效力了6年,並在沙特阿拉伯和土耳其都有很好的職業生涯,也是一名寶貴的顧問。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

家庭中的另一個關鍵人物是前喀麥隆球員帕特里克·姆博馬,他是威爾弗裡德最好的朋友,也是基利安的好朋友。姆巴佩夫婦一直都知道,他們的家族中有一顆寶石,但他們想讓這個自家的天才走上正軌。他們眼睜睜地看著太多的優秀人才過早地離開法國而半途而廢,也不準備讓他們的兒子犯同樣的錯誤。

他本可以去歐洲的任何地方,而不是在15歲時加盟摩納哥。每個俱樂部都想要他。他曾到皇家馬德里和切爾西試訓,頂級球隊曾想盡一切辦法說服威爾弗裡德和法伊薩讓這位金童與他們簽約。然而,在那個時間點,重要的是正確的轉會,而不是前往最大的俱樂部。然而,姆巴佩從來都不缺乏動力和雄心。

上個賽季歐冠16強賽,巴黎聖日爾曼在第一輪客場2-0取勝後,兩回合輸給了曼聯,上賽季結束後,姆巴佩承認他在巴黎也想要更多。去年5月,他做出了表態。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

“我即將迎來職業生涯的第二個轉折點,”他解釋道。“我在這裡得到了很多,我感覺是讓我承擔一些責任的時候了,或許是在巴黎,我會很高興的;或許是其他的任何地方。“

關於姆巴佩最重要的一點是,他說的每句話都會仔細斟酌、計算和計劃。他太聰明瞭,不會是一個糟糕的溝通者。在那個五月的夜晚,年輕的法國人很清楚自己在說什麼:他不想強迫轉會,但是俱樂部的壓力是真實存在的。他們的目標和他的一致嗎?

不管怎樣,這一信息得到了有力而明確的傳達——姆巴佩在巴黎的地位也已經改變。在足球方面和商業上都有很好的表現,他現在是個大人物了。這名21歲的球員在所有的事情中都是最重要的,即使事情並不總是如他所願——就像上個月他在5-0大勝蒙彼利埃的比賽中被圖赫爾換下時,他明顯很不高興。“我們是在踢足球,不是打網球,”賽後他的德國教練翻了翻眼睛。“基利安很聰明,有很好的心態,他完全沒必要這樣。但是如果姆巴佩想為巴黎聖日爾曼踢每一場比賽的每一分鐘——他確實這麼做了——那僅僅是因為他想把這支球隊帶到頂峰。 ”

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

“現在我在巴黎聖日耳曼,百分百在這裡,”姆巴佩最近說,“我想幫助他們在這個賽季成長,贏得很多冠軍,所以對我來說,談論(我的未來)是不好的。我為俱樂部考慮是因為他們幫助了我。我18歲來到這裡。我有天分,但不是一個超級明星。多虧了巴黎聖日耳曼和法國國家隊,我現在成了超級巨星,但我必須保持冷靜和專注。在那之後,在賽季結束的時候,我們將會看到。但現在我專注於我的比賽。”

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

超級巨星:那就是他現在的樣子。儘管他才華橫溢、雄心勃勃、精神堅毅,但姆巴佩仍然是那個來自邦迪的男孩——這裡是巴黎北部工人階級聚居的郊區,也是他長大的地方。這裡與他有關的三幅壁畫也不會讓他忘記。第一幅寫著:“愛你的夢想,它也會愛你的。”上面,小姆巴佩穿著綠色的邦迪球衣,抱著足球睡覺,夢想著穿上法國10號球衣。第二幅是他穿著巴黎聖日爾曼隊服的照片,標語是:“Bondy, city of possible”。第三個,也是最具標誌性的一個,以當初坎通納的廣告為靈感(66年對英格蘭足球是偉大的一年,埃裡克出生了),上面寫著:98年對法國足球來說是偉大的一年。基利安出生”。

這是真的:1998年對法國足球來說是偉大的一年,2018年也是。而帶上姆巴佩,2020年可能會被證明是同樣值得紀念的一年,而未來十年的可能性是無限的。(注:當時歐洲盃還未宣佈延期)

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

目標很明確。首先,是他在巴黎聖日耳曼贏得歐冠冠軍的夢想;像法國俱樂部自2012-13賽季以來一直沒能進入四分之一決賽一樣,這位年輕的球星也在為實現這一目標而努力。上個賽季,由於內馬爾的缺席,姆巴佩儘管在老特拉福德的第一場比賽中進球,但兩回合都錯過了大好得分機會,沒能帶領球隊在淘汰賽中晉級。這是一個艱難的學習過程。

還有一個小問題是下一屆歐洲盃。作為世界盃的衛冕冠軍和歐洲盃的亞軍,藍衣軍團和姆巴佩被認為將在溫布利大球場取得勝利,重現1998-2000年齊達內和他的隊友創造的雙冠王輝煌。四年前,姆巴佩在電視上觀看了他的國家輸給葡萄牙的心碎時刻。這一次,他可以有所作為,就像他在俄羅斯所做的那樣。

《442》姆巴佩專題:在老家邦迪有三幅壁畫,不要跟他談論年齡!

姆巴佩早年接受採訪

“我2020年的願望是什麼?三冠王,歐冠聯賽、歐洲盃和奧運會冠軍,這很不錯。”他在一月份的時候笑著說。“這在目前看來似乎是不可能實現的,但我會繼續勝利來確保自己實現夢想。”

你可以期待一下。如果有一天你見到威爾弗裡德·姆巴佩,讓他給你看看他兒子的視頻。在鏡頭前,四歲的基利安很好地描述了他現在正在享受的職業。就好像他一直都知道這是他的命運,接下來的10年可能會給他帶來他想要的一切。只是不要跟他談年齡。(Qfwfq)


分享到:


相關文章: