以下是YouTube網友的評論：
When a man is sobbing, or crying, even getting down on his knees, not for himself but for his beloved people, he is definitely a hero, my full respect.
當一個人哭泣，甚至跪了下來，他不是為了自己，他是為了他心愛的人民，他絕對是一個英雄，我對他充滿敬意。
yongky will
I agree. Hero. China will love to help you.
我同意。他是英雄。中國會很樂意幫助你的。
“European solidarity does not exist. That was a fairytale on paper.” Only during a pandemic do people realize the reality of what’s important and who’s truly there for you in a time of chaos.
“歐洲不存在團結。那隻會紙上談兵。”只有在疫情期間，人們才會意識到什麼是重要的，只有在混亂時期才知道誰才是真正支持你。
To be fair, Italy has been abandoned by EU. Serbia is not the only victim here. We all know european countries are struggling, too. But the lack of strong and effective leadership from EU for this matter is unbearable.
公平地說，意大利已經被歐盟拋棄了。塞爾維亞不是唯一的受害者。我們都知道歐洲國家也在苦苦掙扎。但是歐盟在這個問題上缺乏強有力和有效的領導人，這是無法忍受的。
yes, we are proud of our real friends Serbia and China! Thank you for asking
是的，我們為塞爾維亞和中國這兩個真正的朋友感到驕傲！
EU "friends" slammed the door on Serbia and Italy when they asked for help!Only China is willing to lend a helping hand.China is your real friend
當塞爾維亞和意大利向歐盟“朋友”尋求幫助時，卻被歐盟被拒之門外。只有中國願意伸出援之手，中國才是你們真正的朋友。
Serbia is a good friend of China. Even if Serbia doesn't ask for it, China will take the initiative to care and help. This is mutual help between friends, not pity
塞爾維亞是中國的好朋友。即使塞爾維亞不要求，中國也會主動伸出援助之手。這是朋友之間的相互幫助，不是憐憫。
Nikola Stojkovi
My friend lives in China! Beautiful ccountry with friendly people!
我的朋友住在中國！美麗的國家和友好的人民！
China has proven stronger than any other Eu country they have shown that they can deal with anything. As a Macedonian I’d consider help from China rather than Stay safe everyone.
事實證明，中國比任何一個歐盟國家都要強大，他們可以處理任何事情。作為一個馬其頓人，我也會考慮尋求中國的幫助，而不是歐盟或北約。大家注意安全。
I've never seen such positive comments towards Serbia, thanks China
我從來沒有看到過對塞爾維亞有如此積極的評價，謝謝中國。
（回覆）尹健
Chinese people will never forget the friendship between us
中國人民永遠不會忘記我們之間的友誼
“European Solidarity “ is just a fairytale. It’s just in paper.” It breaks my heart seeing how emotional the President is. Stay strong Serbia
歐盟”只是一個童話。只是紙上談兵。“看到總統先生這麼傷心，我心都碎了。塞爾維亞加油！
My friends in Serbia, be strong. China's first batch of aid has arrived. I believe that a medical team will come soon! Come on, you will definitely overcome the epidemic.
我在塞爾維亞的朋友們，堅強點。中國第一批援助已經抵達。我相信醫療隊很快就會來！加油，你一定能戰勝疫情的。
The United States leads the world with bullying and aggression, while China will lead the world with human values and respect. Greetings from Syria
美國以恃凌弱和侵略統治世界，而中國以人類的價值觀和尊重領導世界。來自敘利亞的問候。
I’m Serbian and I can tell you the EU is not helping us because we’re not in the club. We really need help and support. We’re not a rich country but we have heart and we always respected China. Any help from China would mean allot to us. Thank you and God Bless you.
我是塞爾維亞人，我可以告訴你，歐盟是不會幫助我們，因為我們不在俱樂部裡面。我們真的需要幫助和支持。我們不是一個富裕的國家，但我們有信心，我們一直尊敬中國。任何來自中國的幫助都意味著我們得到支持。謝謝你們，上帝保佑你們。
Almost all Chinese will support our country to help Serbia
幾乎所有的中國人，都在支持我們的國家，幫助我們塞爾維亞。
He looks so sad...he really loves and worries about his people.China will stand with you, my friend.We will make it through.
他看起來很傷心。他真的很愛很擔心他的人民。中國會和你們站在一起，我的朋友。我們會挺過去的。
Please don’t cry Sir. Help is on the way. Everything will be fine.
先生，請不要哭，救援馬上就到，一切都會好起來的。
Almost see mr. President’s tears. It‘s a hard time. Work together and we will get over it.
可以看到總統先生幾乎流下眼淚。這是一個艱難的時刻。共同努力，我們會克服的。
"EU is a fairtale on paper" this is true. China is the only country on the planet that can help.
“歐盟只會紙上談兵”，這是真的。中國是地球上唯一能提供幫助的國家。
女老師一枚，愛看YouTube，美版知乎的評論，愛傾聽世界的不同網友聲音。
閱讀更多 老師翻譯 的文章
