通過DollarCome外貿系統，批量發送郵件後，獲取的客戶一對一詢盤
第一封郵件詢盤
主 題 ：Re: Silk/ICE Membrane Mask
發件人 ：Cellbone Technology <webmaster>
收件人 ：[email protected]<vera>
時 間 ：2016-07-09 23:58
Hi Lucy,
What is your minimum quantity to purchase the collagen eye mask for OEM? And please provide methe price.
Thank you,
Alex Ra
Cellbone Technology, Inc
Tel. 240-477-8017
Tel. 301- 330-3009
Fax. 301-591-3718
Office Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:00 PM Eastern Standard Time
www.cellbone.com
7.9客戶第一次回覆：
Lucy, 你好想問一下膠原蛋白眼膜 OEM的最小起訂量是多少？還有價格？
謝謝
Alex Ra
第二封郵件
From: Lucy <tlsowo766>
Sent: Thursday, July 9, 2016 4:26 AM
Subject: Re: Silk/ICE Membrane Mask
Dear sirs:
We professionally manufacture skin care products and export them with good qualityand reasonable price. Please feel free to contact us for more information about thenew products.Look forward to be your partner!
Best regards,
Lucy
我們回覆了客戶的眼膜的最低起訂量和價格後，7月 15日客戶的再次回覆
第三封郵件
主 題 ：Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask發件人 ：Cellbone Technology <webmaster>
收件人 ：[email protected]<vera>
時 間 ：2016-07-15 05:00
Hi Lucy,
Thank you for your response. What is the price for 10k?I have questions on your eye mask.
1. Self Life?
2. Ingredient list
Thank you,
Alex
Cellbone Technology, Inc.Tel. 240-477-8017Tel. 301- 330-3009Fax. 301-591-3718Office Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:00 PM Eastern Standard Timewww.cellbone.com
Lucy,你好感謝您的回覆。如果是訂 1萬對眼膜，價格是多少？還有對於你們的膠原蛋白眼膜，我有兩個疑問：
1. 有效期？2. 產品成分？
謝謝。
Alex
第四封郵件
From: "[email protected]" <vera>To: CellboneTechnology <webmaster>Sent:Monday, July 13, 2016 10:29 PMSubject: Re:Re: Silk/ICE Membrane Mask/<webmaster>/<vera>
Hi, Alex
How are you?Have you read the email on July 10? Any ideas about the minimum quantity and price ofthe collagen eye mask?Looking forward to your early contact.
Have a good day.Regards
第五封郵件
7.21號客戶的回覆
主 題 ：Re: Re: Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask發件人 ：Cellbone Technology <webmaster>
收件人 ：[email protected]<vera>
時 間 ：2016-07-21 23:16
附 件 ：eyemask.jpg (下載 存入網盤 71.95K)
Hi,
I don't understand what it means " Blank Package".
Which do you call the blank package in attached picture?Thank you,
Alex
Cellbone Technology, Inc.Tel. 240-477-8017Tel. 301- 330-3009Fax. 301-591-3718Office Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:00 PM Eastern Standard Timewww.cellbone.com
你好，
我不明白什麼是空白包裝？
附件裡的哪個圖片是屬於空白包裝的？
謝謝
Alex
From: "[email protected]" <vera>To: CellboneTechnology <webmaster>Sent:Monday, July 20, 2016 9:27 PMSubject: Re:Re: Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask/<webmaster>/<vera>
第六封郵件
7月 24日回覆
Hi Lucy,
Thank you for the info. Do you know anyone is selling this products in USA? I like to buy and test.
Thank you,
Alex
Cellbone Technology, Inc.Tel. 240-477-8017Tel. 301- 330-3009Fax. 301-591-3718Office Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:00 PM Eastern Standard Timewww.cellbone.com
Lucy，您好謝謝您提供的信息。你知道目前在美國哪裡能買到你們的產品嗎？我想買一些來測試一下。
謝謝。
ALex
From: "[email protected]" <vera>To: CellboneTechnology <webmaster>Sent: Thursday, July 23, 2016 5:49 AMSubject: Re:Re: Re: Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask/<webmaster>/<vera>
Hi，Alex
Have a good day..Have you received the email on 22? (About the blank package)
Bland package means there is no information about the product and your company on thepackaging
What do you think?
Regards
Lucy Jiang
第七封郵件
主 題 ：Re:Re: Re: Re: Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask
發件人 ：[email protected]
收件人 ：CellboneTechnology<webmaster>
時 間 ：2016-07-24 18:01:37
Hi, Alex
Maybe there is no one selling this products in USA, sorry about that.Is it all right that we sent you some examples, and you just need to pay for the freight?If ok, please sent the address and detail.
Regards
Lucy Jiang
我們的回覆：
Alex，您好
目前在美國沒有人銷售我們的產品。
我們給您免費寄一些樣品，然後您負責出運費就可以，您覺得這樣可
以嗎？
您覺得可以的話，請發您的收件地址給我。
Lucy 江
第八封郵件
8.10日的回覆
主 題 ：Re: Re: Re: Re: Re: Silk/ICE Membrane Mask
發件人 ：Cellbone Technology <webmaster>
收件人 ：[email protected]<vera>
時 間 ：2016-08-10 22:16
Hi Lucy,
We have received the products and tested. Everything is fine.We will play a trial order, 10k of collagen eye mask.Pls sent me the PI for confirm.
Thank you,Alex
Cellbone Technology, Inc.Tel. 240-477-8017Tel. 301- 330-3009Fax. 301-591-3718Office Hours: Monday to Friday 9:00 AM to 5:00 PM Eastern Standard Timewww.cellbone.com
Lucy, 你好樣品已經收到並進行了測試。效果和其它都可以。
我們想下個首次訂單：1萬對膠原蛋白眼膜，請做好形式發票發給我確認。謝謝。
Alex
發了 PI（形式發票）給客戶確認後，訂單正在進行中。
如需增加渠道開發國外客戶，關注私信作者
閱讀更多 外貿經驗分享 的文章
