大學生費莉希蒂第1季第1集part1 臺詞

大學生費莉希蒂第1季第1集 節選:高中生活一如所期

Dear Sally

You should probably be sitting down for this

First of all

everything was perfectly fine

I mean, you know,on paper

High school was going exactly as it was supposed to

I mean

in three months

I'd be at Stanford premed

then in four years Stanford med school

then I start my four-year residency

at Stanford hospitals

My dad was thrilled

You know

because he's basically had my life planned out for me

since I was pretty much a zygote

I was surrounded by people

actually looking forward to their lives

Benjamin Steven Covington

Felicity Elizabeth Porter graduates with honours

My parents' reaction was typically understated

So on this day

undoubtedly one of the most exciting of your lives

I urge you to savour the possibilities

embrace life

because these days will not come again

They say that crash victims people who lose a limb

they can still feel the missing arm or leg

even after it's gone

It's called phantom pain, right?

Well, suddenly

I had this horrible thought

what if high school went away

but the feeling of it didn't?

I mean

I didn't feel joy or sorrow or anticipation

Things were going so well

all that I feel was...was dread

Three years ago

I held a pint of Ben Covington's blood

I was volunteering at the 10th grade blood drive

That's just about as close as we ever got

It's funny

sometimes it's the smallest decisions

that can pretty much change your life for ever

大學生費莉希蒂第1季第1集 未節選

so proud of you

Mom, you know what,I cannot deal with this today

Not today,All right?

Fine

Not today

Fine

大學生費莉希蒂第1季第1集 節選:本在畢業年鑑簿的留言

Excuse me

Yeah

I'm Felicity Porter

Yeah, I know, I'm Ben

Yeah, I know. I

I was just wondering if you would mind

signing my yearbook

I don't have mine with me

That's OK. I...

Here's a pen for you to...

Thanks

I just got it today

That's why there aren't any signatures

Except for Mr Johnson who's here today somewhere

which I was surprised about

Anywhere would be great

Can you give me just a minute? to do this

Oh,Yeah

Yeah, sure. I'll...

Thanks for asking

Oh, good luck on, you know

Yeah, you too

I'll see you

OK

So, this is what Ben Covington wrote

Dear Felicity, Here goes

I've watched you for four years

always wondered what you were like

what was going on in your mind

all that time when you were so quiet just thinking

drawing in your notebook

I should have just asked you

but I never asked you

So now, four years later

I don't even know you

But I admire you

Well, this makes me sound crazy

but I'm OK with that

So take care of yourself, Love Ben

PS, I would have said keep in touch

but unfortunately we never were in touch

大學生費莉希蒂第1季第1集 節選:選擇紐約大學

Hey

Where are you going to college?

New York. What about you?

That's pretty unclear

Suddenly

I knew what everyone else was feeling

How long since it's been going on in your mind ?

Could you have waited any longer to drop this bomb?

I told you I decided today a call phone

and they said if would take extraordinary circumstances to admit someone this late,the...

Alright

If you wanna make this decision, fine

But I will not in anyway financially support it

They're sending the student-loan

loans?

and the work-study forms for late application

I've worked this hard

so you won't have to go through what I did

No,dad!

You made it so I'd have to go throungh exactly what you did!

I know you want me to follow in your footsteps

I just basically I can't

That was the worst summer of my life

So, basically

I'd given up everything my parents ever planned for me

everything I ever expected

all for a boy I don't even know

I guess what I'm saying is

this all might be a colossal mistake

as my dad would say

But, on the other hand

it might

maybe it'll save my life or something

I don't know

Please respond ASAP

I miss you

Love Felicity



分享到:


相關文章: