如何學粵語?

如何學粵語,如何快速的學粵語?其實,不用像那些個笨蛋寫的那些國語標註的字幕的,根本就是誤人子弟。學習粵語,直接和他們口語對話,就可以了。

國語就是官話,的,而粵語那實際上就是土話,方言,跟我們普通的那些農村的方言沒有什麼很大的區別,只不過是發音有一點點不同而已,或者是,他們有一些習慣用語,比較難懂而已。如果你在廣東這邊呆久了,你就會習慣了。有的時候,那些報刊雜誌,寫的一些廣東話,可能,你也不會察覺出來。

初來廣東的時候,心裡有點怕怕,因為自己怕說不好粵語,會有人瞧不起自己,或者買東西太貴了。但是有的時候,是不得不說,因為在同一個單位幹活,或者是工廠車間幹活,他們那些地方的工人,根本就不說國語,甚至連粵語也不說,在粵西這邊,他們就說本地話,俗稱雷話,這個更是晦澀難懂的!但是,要想在這裡生存下去,必須過好語言關,所以,就硬著頭皮跟他們說粵語。

他們說的吃飯就是,食飯,實際上,就是吃(實)飯(反),只不過是發音,是本地的口音而已。比如說一元錢,他們叫丫蚊錢,其實也差不多就是音調變得一點點而已。

所以學粵語的方法,主要是適應當地的發音而己,知道這個道理,就不難了!

我家老頭,老太剛到粵西時,什麼都不懂,他們坐上公交,本來很怕和司機交流,因為怕聽不懂那些司機說什麼的。後來,聽見司機數人的時候,不是說,幾個幾個,而是幾隻幾隻。因為在國語這裡,我們從來都不說幾隻人,都是說幾個人,只有雞和鴨才說幾隻鴨,幾隻雞。結果,每次坐完車,老頭老太回到家裡,笑得都岔氣了。

還有一個方法,就是看粵語電視劇,因為下面有字幕,大部分都是中文字,如果你聽他們的正確發音,很快就學會了!我家奶奶就是這麼學會的!比如(講得好),他們說(廣得好),奶奶很快就明白啥意思了!我平時上班,奶奶自己看電視,也就很快的自己學會了聽粵語。

在粵西這邊我們說的是粵西的粵語,和廣州的粵語是有一點點區別的。有的同事剛從廣州回來,他們的語調就跟廣州的一樣的了,就是音調有點高了,它的那個字,拖音比較長了。感覺到的是,同普通話和土話的區別一樣。當然了,粵西的粵語比較土一點了!當然了,這裡的民風也比較剽悍!廣州音是比較好聽的,特別是年輕的男女拍拖……談戀愛,說粵語特別溫柔!像法國人一樣!

最好聽的,還是香港電視臺的粵語電視劇,迷到萬幹少男少女!

當然,也有專門的書來校正發音的,如果要更準確些,就可以買些書。


分享到:


相關文章: