有個妹子在咖啡店做兼職，有一天來了一位外國客人，會說一點中文。她幫老外點完單之後，別在圍裙上的筆不小心掉在了地上，結果老外熱情地說：
“小姐！你的bi掉了…”
重點是，老外用的是第一聲…
妹子當時羞愧地想找個地縫鑽進去。
話說，隨著中國改革開放和綜合實力的不斷提升，漢語真的越來越火了。
外國政要愛說漢語，商界精英熱衷學漢語，外國學校將漢語列入畢業考試科目…
然鵝，謎一樣的方塊字，讓他們懵圈的四聲調，一字多音、一字多義…
對大多數外國人來說，漢語絕對是世界上最難的語言之一！
因為發音習慣天差地別，老外說中文的時候，口音也很搞笑…
相信小夥伴們，都有過被老外的中文發音支配的恐懼。
君君不免想到過年期間，槍手阿森納就專門為中國球迷們錄製了拜年視頻，厄齊爾、貢多齊、拉姆塞等球星都出鏡為球迷們送上了祝福：
然鵝拍出來的視頻笑倒了一大片網友，球星們說新年祝福的時候都面無表情，彷彿被綁架了一般…
最搞笑的還是中文發音，還以為是外星人！
大家感受下：
反正君君是笑cry了…
其實吧，很多在中國呆久了的老外，對自己說中文的搞笑口音心裡有數…
甚至，還去嘲笑初來乍到的外國人…
前段時間，中外文化交流節目《孟言布語》的孟天和布萊克，就吐槽了一番各國人說中文的搞笑口音。
▼
美國篇：
美國人說中文的時候通常蜜汁自信，而且肢體語言很誇張，跑調也厲害，相信大家在各大影視劇裡都感受過了…
“你好”的“好”字，一般他們會發第四聲，而且一定會拖長髮音，特別浮誇…
聲調分不清？沒事，老美全用第一聲解決了…
不僅音調分不清，因為口音十分迷醉…
舉例：
“我來自美國，美國是個大大的國家。”
他們一般會發音成：
“我來自美鍋，美鍋是個嗲嗲的鍋架。”
還鬧出過很多笑話…
孟天有一次在湖南拍節目，夏天很熱，一個剛學中文不久的美國人也在車上，美國人吐槽道：
“哎呀，這車裡日死了，我快被日死在這個車上！”
▼
英國篇：
英國人學講中文最大的障礙，就是永遠分不清“x、z和q”…
比如他們很難發出“學習”的音…
孟天表示，英國人講普通話，有點像廣東人講普通話的感覺…
雖然不是很標準，但是很溫柔，不像美國人這麼強勢。
▼
俄羅斯篇：
俄羅斯，著名的戰鬥民族，他們講話的口音也是很霸氣了…各種彈舌像機關槍一樣。
所以他們講中文的時候，辨識度也是很高了。
如果口音裡帶著一串捲舌，那大概率是俄羅斯同志沒錯了！
▼
日本篇：
日本人講中文也很容易被聽出來…
日語是一種發音很生硬的語言，日本人說任何語言都很難擺脫這一特徵…音階短而急促，舌頭不會轉彎，這種生硬跟中國的寧波話很像。
而且，大部分日本人發不了r，還有td 、gk 在他們聽來差不多…
▼
韓國篇;
韓國人分不清平翹舌音，比如“在中國”，一般會說成“宅中國。”
還有一個特點，就是永遠發不準“遇到”的音（一般會發成yui）。
▼
意大利篇：
意大利語的表現力很豐富，講話的時候也都比較浮誇。
他們講中文的畫風…有點像演戲劇，比如“沒關係”，他們一般會拖長好幾秒——“沒————關—————系~~~~~~~~~”
所以跟他們講中文，總有一種他們總是沒有講完一句話的感覺…
▼
泰國篇：
聽泰國人講中文，可以說是君君的日常愛好之一了！！
泰語本身就有一種軟糯嗲嗲的感覺，所以他們講中文的時候，也都有一種撒嬌的感覺…而且一般都是用第三聲，總之聽起來也有點泰語的感覺，可以說非常可愛了！
去年在抖音上還掀起了一場模仿泰國人講中文的熱潮：
是不是炒雞有辨識度~~~
不過，不管外國人的中文講的怎麼樣，在我熱情樸實的大中華，一般只要他們能說出一句“你好”，很多人就非常開心了…
而且大家普遍都會誇讚：“你的中文講的很好！”
畢竟語言的目的就是溝通，能交流就好了~君君希望在國外講英語，老外也能有這種包容度呀~
閱讀更多 靠不靠普 的文章
