大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。此謂知本，此謂知之至也。
所謂誠其意者，毋自欺也。如惡惡臭，如好好色，此之謂自謙，故君子必慎其獨也。
譯文：做大學問的目的，要把搞明白那些光明的道理並把他發揚光大，使人民都革新舊的思想和習氣，做到完美為目標。這叫做知道根本，這叫做學問的最高境界。
所謂的忠誠於自己的內心，就是不自欺欺人。做到討厭壞的骯髒的東西，喜歡美好的東西，這樣自己才能安心，所以君子一定要嚴格謹慎的自我要求自己啊！
註釋：
大學：大人的學問，大的道理。古人8歲入小學，認識文字和應對生活技巧；15歲入大學，學習做人及治國平天下的大道理。
明明德：第一個“明”是動詞，明白的意思。
親：通新，動詞，使…新
止於至善：達到完美
惡惡臭：第一個惡讀wù，厭惡的意思；惡è臭：骯髒的東西
好好色：第一個好讀hào，喜歡的意思；好hǎo色：美好的東西
謙：通愜，滿足的意思。
分享到:
閱讀更多 灑脫東磊哥 的文章
