生活在寧強，
難免要接觸經典的寧強話，
雖說現在多數人
都在用普通話交流，
但是作為寧強人，
你可以不會說寧強話，
絕對不能聽不懂寧強話。
寧強話博大精深，
外地人第一次聽見
都是大寫的懵！
老鄉快來看看，翻譯的對嗎？
鼓到 —— 強迫、讓別人做不願意的事情
彎酸 —— 挑剔
薩過 —— 事情已經過去了，結束了
掘貨 —— 指人很沒水準，很不入流
斬勁 —— 用勁，努力做好一件事情
苟 —— 吝嗇
面 —— 拖拉
啥 —— 什麼
剎午 —— 吃中午飯
一哈 —— 一起，一塊
落教 —— 懂事，聽話
打捶 —— 打架
松活 —— 工作生活不忙不累，比較輕鬆
經事 —— 耐用
相因 —— 便宜
扯拐 —— 出故障
走人戶 —— 串門
日白 —— 說謊
爪夢腳 —— 不清醒，不懂事
抓 —— 踢
爾了—— 扔了
拳頭 —— 定子、坨子
膝蓋 —— 克膝板兒
足踝骨 —— 螺絲骨、螺絲拐
耳朵 —— 耳瓜子
汗毛 —— 苦毛子
討口子—— 乞丐
戳拐—— 出差錯
勞慰—— 感謝，慰勞
蚯蚓——曲鱔
蟋蟀——灶雞子
蟑螂——偷油婆
蜻蜓—— 麻狼
蟾蜍——癩克寶
青蛙 —— 尅麻子
蝙蝠 —— 夜邊花（兒）[是兒化音]
蛇 —— 長蟲(我們那裡還叫"烏燒鞭")
老鼠 —— 耗老官（兒）[是兒化音]
撅人 —— 罵人
其實，這些話雖然土，
有些詞彙還很“粗”，
但這是寧強方言的根！
寧強形象生動又不乏俏皮幽默
用濃釅的陝譜道出
聽起來方有滋有味，百聽不膩
寧強方言如此博大精深
作為一名寧強人
你是不是忒驕傲呢！
你還記得哪些家鄉話，
留言告訴我們！
分享到:
閱讀更多 好看漢中 的文章
