曲則全，枉則直。 譯文：曲境完美周全，矯枉難免過正。
窪則盈，敝則新。 譯文：低窪容易盈滿，謙敝以得新生。
少則得，多則惑。 譯文：少思便於獲得，多慮必然迷惑。
是以聖人抱一，為天下式。 譯文：所以聖人與道合一，為天下人的榜樣。
不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長。 譯文：沒有自己的成見，所以看得分明；沒有自己的是非，所以善意昭彰；不求自己的榮耀，所以大功告成；不誇自己的能力，所以統領天下。
夫唯不爭，故天下莫能與之爭。 譯文：正因為他與世無爭，所以天下反而沒人與他相爭。
古之所謂曲則全者，豈虛言哉？誠全而歸之。 譯文：古人說“曲境完美周全”者，怎麼會是虛言呢？誠信此道者天下將歸屬他。
分享到:
