有哪些有意思的方言?

飛雪奶茶


來一個青海的:永世千年!

“永世千年”雖然這個詞在方言裡也不常用,但是它和“死眉瞪眼”“好密端端”“慌張冒失”一樣,百度是不可能百度到的。但是本地人對他的意思卻是秒懂。

“永世千年”裡,單看“世”字,表面意思是世界,也有出世的意思,但是在西寧方言裡,卻是“生”“活”“長”的意思,比如有一首青海花兒這樣唱:

“棗騙的公雞毛大了,毛大(著)上不起架子,尕妹們世下的人大了,人大(著)搭不上話了。”

再比如還有一句俗語:

“世成的骨頭長成的肉”

在比如西寧方言裡:

“這個姑娘越世越漂亮了”“他就是世下的這麼的人吶,賤得很”

以上例子裡面,世的意思是“活”“生”的意思,這樣的說法,也是自古就有,西寧方言一直沿用古語而已,《列子·天瑞》篇裡有:“亦如人自世至老,皮膚爪發,隨世隨落。”注曰:“世同生”。


所以說,永世千年,簡單來講就是永遠,終身的意思,舉個栗子你就瞭解了:

“他說叫你等著,等他離了婚就和你結婚,那是騙你呢。就像鏡中花,水中月,叫你永世千年等不著!”。


現在的問題是,這個“永世千年”,現在的青海人說的越來越少了,但是在古文中很常見。《金瓶梅》三十一:“這金蓮聽了,心上如摘上把火個似,罵道:‘賊強人,到明日永世千年,就跌折腳,也別要進我那屋裡!’”,《文選》晉阮嗣宗《詠懷詩》之四:“丹青著明誓,永世不相忘。”


如此看來,青海方言“永世千年”的說法還是有點意思的。


青海Style


有一種方言,文化底蘊特別深厚——這個地方,在大唐開元盛世時期,是領14州60縣的治所所在,相當於今天的省會城市。

這種方言有三大特點:一是在現代書報雜誌裡頭,已經失傳的書面文字,最少有438個字詞,仍然被當地86萬人民在口頭上天天不間斷地使用著;二是這438個字詞,在字典裡的注音、釋義,和這個地方的方言讀音和意義完全一致;三是使用這種方言的人,多達99.99999%,對這438個字詞,是發其音、用其義,不識其形——他們不知道真的有相對應的字詞存在於字典裡頭,在書寫時,他們以當地方言的同音字代替。

這438個字詞中的25個,曾經被《人民日報》和新華社公眾號公佈,聲稱“懂5個的,就是學霸;懂10個的,就是學神!”這個地方的方言是一種非物質文化遺產——這種方言叫“容縣方言”,是一種傳承中原文化和古代漢語文化的方言。


謳歌勝利


要講方言,要有意思

我還是認為四川方言最有意思,最搞笑

比如,四川方言中最經典,無人不知無人不曉的動不動就是,你個錘子,可不是拔釘子用的錘子喲

比如東西分不出好壞來,四川方言便說成是搞的賀爾麻雜的

比如說,一個個吹牛,扯淡,撒謊四川方言便說成你又在扯把子

一個人餓的實在不行了,吃飯狼呑虎咽,四川方言便說成是你看那龜兒子餓蝦啦那個樣子喲

還更有意思的是,把自己的小孩阿的屎,而不叫屎或大便或者是大手,而是叫做把爸(ba四聲ba輕聲)

四川人幹完一件事,不叫完工啦,四川方言而是叫做把那件事情弄歸議了

四川人開玩笑而不是說開玩笑,四川方言而是叫做算罈子

上身不穿衣服,四川方言叫做打光脖脖

手杆手彎的連結處,四川人不叫手肘關節,而是叫做倒柺子

胳膊窩,四川人叫做夾夾窩

做事情不認真,毛手毛腳,四川方言叫的是做事情捉鼓領棒錘的

四川方言還有許多有意思的,你們還知道那些


隱居仙境


我們說碰壁不叫碰壁,叫吃灰豆,也叫灰貓貓。如果是不小心攤上事的話,我們叫吃烙巴,或者烙巴。外面、戶外我們叫門遷、外遷。物價便宜我們叫鄉音。我們有句諺語叫做:貪鄉音買老牛。形容一個人不愛乾淨我們叫哪眨,也叫煩。如果一個人不愛乾淨,不注重形象,我們叫拿抓。形容一個人西裝革履,穿著整齊我們叫稱抖,也叫稱稱抖抖。如果下雨天路上滿是汙泥,我們叫稀眨眨。打赤膊我們叫打光董董。膝蓋我們叫克西頭。蟑螂我們叫偷油婆,蜻蜓我們叫村官,蟋蟀叫叫駒駒,蝗蟲叫麻抓,青蛙叫青客媽,蜈蚣叫雷公蟲,螃蟹叫朋海,蟾蜍叫賴格寶。

如果你想知道這是哪的方言的話,就讓我來告訴你吧:貴陽方言,俗稱貴陽話。






高原上的人生


河間方言很有特色,發音方面:

1、把j讀成Z,比如:積集擠劑尖剪賤將匠焦嚼節截姐借盡精年淨揪酒就聚絕俊……

2、把q讀成c,比如:七齊千前淺槍牆搶劁瞧俏切且妾親秦沁青情請秩蛆取走取全……

3、把x讀成s,比如:西習襲細先線箱祥想象肖小笑些邪寫謝心信星醒姓休秀須徐緒宣選雪尋迅……

另外在ai、en、ang、e、ou等韻母前加n,比如:愛安換襖熬娥歐恩藕惡訛額,都屬於這一類。

在這裡寫一段話:星期天我姐洗了七個酒瓶子,一不小心全揍哩,然後切了一千個尖秦椒,又招了點味精,青醬、煎了幾塊魚,熬了一鍋粥又灑的新襖袖子杭哩。

上面這段話用河間方言讀一讀,是不是覺得很有意思?


酸蟲


北方方言中,天津方言,唐山方言,山西方言都挺有趣。南方方言聽不懂。


白山黑水抗戰研究


我是講客家話的,但相鄰二縣講出來的話有的感覺完全不同!比如,有一次朋友請吃飯,他說在某廣場四樓的牛頭火鍋店,我們上去轉了一圈並未見到有某牛頭火鍋店,打電話問他,他就說在某個位置,招牌挺大的。我們過去一看還是沒見到有牛頭二字,只見有某魚頭火鍋店,他說就是這間!!!我們進去交談始知他那邊魚讀牛。你們說是不是很有意思😄。


嚮往神鷹3233


我是河南的,沒有叫冇,坑叫坷埕,麻雀叫小鶉兒。


上善若水283453771


媳婦青海的,把肚臍眼叫做肚木基念念,蝴蝶叫做達達鬧愛…我第一次聽到的時候你們沒見到我笑的有多慘!


Toxic石頭


我是葫蘆島人 戚豆 我管叫羊犄角 角瓜叫西葫蘆 姑叫姑(二聲)哥叫哥(二聲) 餓叫ne(四聲)


分享到:


相關文章: