Opening
會議開始
- Good morning everyone.
- Good afternoon, let's start the meeting.
- If we're all here, let's get started.
Welcoming and introducing
歡迎新同事
- Please join me in welcoming Jane Smith.
- We're pleased to welcome James
- from our trading department in Tokyo.
- I'd like to extend a warm welcome to Mr. Richard.
- It's a pleasure to welcome our new Vice President
- of Human Resources, Mrs. Janet Reed.
- I'd like to introduce Mr. Michael Green.
Stating the objectives
進入會議主題
- We're here today to evaluate financing
- options for our new plant.
- Our main goal today is to make a decision
- on whether or not to build
- a new oil processing plant.
Giving apologies
for someone who is absent
致歉：同事因故沒能參加會議
- I'm afraid Jane can't be with us today.
- She is in our Boston branch.
- Unfortunately, Raymond will not be with us today
- because he missed his flight.
- I have received apologies for absence
- from Mr. Harris, who is in New York
- with one of our clients.
Reviewing notes of the last meeting
上次會議備忘錄
- To begin with, I'd like to quickly
- go through the minutes of our last meeting.
- First, let's go over the report from the last meeting, which was held on January 5th.
- Here are the minutesfrom our last meeting,
- which was on July 6th.
Dealing with recent developments
梳理項目進展
- Jack, can you tell us how
- the new network project is progressing?
- James, how is the integration project
- coming along?
- John, have you completed the report
- on the new transportation legislation?
- Has everyone received a copy of
- the financial statements?
Moving forward
轉向下一個議題
- So, if there is nothing else we need to discuss,
- let's move on to today's agenda.
- Shall we get down to business?
- Is there any other business?
- If there are no further developments,
- I'd like to move on to today's subject.
分享到:
閱讀更多 南溪學英語 的文章
