據美國消費電子產品網站Engadget 的記者Chris Velazco於3月21日發表了上手使用蘋果新iPad mini的的體驗。以下為他的體驗感受：
我一直都是iPad mini 的忠實粉絲：第一次買它便是作為母親節的禮物；而我為Engadget寫的第一批長篇評論之一就有iPad mini 4。但是，蘋果公司這幾年似乎不怎麼喜歡小型平板電腦了：我寫這篇文章的時候，離上一次蘋果公司發佈新型機已經三年多了。那時我們見證了蘋果創造了一個又一個奇蹟。它不僅發佈並更新了一系列高性能平板電腦，還設計出了一個令人驚歎的平板初級模型。坦白說，直到這周蘋果發佈新型iPad mini我才重新燃起對mini的期待。
雖然更為全面的測評還在進行中，但我很確定，我很高興iPad mini系列仍在更新，而且它所配備的一些重要的性能使得它在2019年仍有使用價值。但我不確定的是對於大多數人來說它是否是一個合適的選擇。
當然，在我們說到這個問題之前，我們需要了解一些基本情況。對於那些希望這次iPad mini能有一個新的、時尚的外觀的粉絲來說，難免有些失望。從寬幅邊框到耳機、Lighting接口，這款iPad mini在外觀上和舊款沒有什麼區別。而且不僅是mini，iPad Air也和舊版外形相同。即使如此，我還是很失望，三年多過去了蘋果並沒有改變mini的外觀，現在它看上去已經有點過時了。
但也不是說沒有一點顯著的變化，雖然7.9英寸的顯示器前端分辨率和老款相同，但顏色更加鮮豔，再加上TrueTone技術的採用，在不同的光線下顯示更加精確。此外，在核心硬件方面，這次新iPad mini搭載了跟最新款iPhone XS系列一樣的A12仿生處理器。由於蘋果一直沒有更新iPad的基礎款硬件， 這就使得這款mini比其他的iPad系列功能更加強大、價格更加便宜。雖然蘋果不願說明它是否計劃使用稍舊的硬件來降低成本，但這就是另一件事了。在過去的幾天裡，我對這款mini簡直愛不釋手，同時在分屏模式下瀏覽多個網頁、熬夜打《文明6》或《堡壘之夜》，完全停不下手。
在這款mini上，即使是蘋果常用的AR應用程序也獨具魅力。這麼多年來，你會第一次體會到買了這款iPad，卻完全不擔心會被其他iPad系列產品比下去的感受。而我不想用這款mini來完成像4K視頻的編輯等高性能、特定的任務的原因也只是因為它的屏幕太小，而不是它性能的低。說到電池，據稱這款mini 和其他iPad相同，可續航10個小時。我還沒有進行正式的電池測試，但和以前一樣，這個預測結果可能會低於廠家發佈的數據。
此外，這款iPad還支持第一代的Apple Pencil，這是蘋果擁有該配置系列中尺寸最小的一款。（說實話我真希望iPhone系列也可以具備此功能）蘋果手寫筆一如既往地好用，如果你很在意作畫的技巧和筆記的字體，那這根筆你值得擁有。雖然我對字體技巧不是很在意，但是我發現我會在mini上記很多筆記。因為用筆在這上面寫字實在是太舒服了！在像12英寸iPad Pro這樣大的平板上寫字感覺就像在畫布上記筆記一樣，總覺得有點傻。但在mini上寫字感覺就跟平時用的小筆記本一樣自然，因此紙到像素的轉換就沒那麼讓人討厭了。
到現在為止，這款mini都挺好的。而且我覺得除了那些挑剔的iPad粉絲之外，這款iPad的性能挺令人滿意的。
儘管如此，我覺得iPad Mini沒有以前那麼吸引我了。我認為主要有以下幾點原因：首先，經常使用性能強大iPhone XS Max基本填補了iPad Mini過去的空白。其次，mini有一個更寬的顯示屏，4：3的比例使它更適合篩選文件。而且由於蘋果看上去已經放棄了改進mini系列，我自己開始更多地使用手機。而且應該不止我一個人這樣覺得。老實說，我覺得iOS 12系統的配置使得這個顯示屏上看上去有點窄。
這款mini標價400美元，如果你和其他iPad產品比較一下就會發現這個價位很有趣。10英寸的iPad比Mini便宜70美元，而性能可以說是優越的新款iPad Air只比Mini高出100美元。如果我是那種有一段時間沒有升級我的平板電腦的人，或者剛接觸iPad，那麼這兩種選擇似乎都更明智。
以上這些並不是說mini不好，甚至我覺得這可能是目前最好的小型平板電腦。對大多數人來說，它的續航能力已經足夠了優秀了。而對於那些想要一個方便攜帶的人來說，這款mini簡直是獨一無二的選擇。 (相較於那些雖然廉價但是華而不實的平板電腦，這一點也沒什麼壞處。)
然而，隨著時代的發展和手機屏幕的不斷變大，之前被mini搶佔的市場變得飽和。在你讀到這篇文章時，它正被用於各地的售貨亭、飛機駕駛艙和Chili餐廳的餐桌上。這對iPad mini來說是一件好事。不過，我覺得像你、我和大多數普通用戶來說，買這款mini更多的是出於一種好奇而不是非它不可。（實習編譯：李沂宸）
閱讀更多 小李說大事 的文章
