會聽更會讀:Hey! What's new?(嗨!有什麼新情況嗎?)

會聽更會讀:Hey! What's new?(嗨!有什麼新情況嗎?)

hi,晚上好

這裡是心靈的深夜食堂

每週一篇精神糧食

用溫暖的聲音讀給你聽

每週五與你相約晚安電臺

本期電臺DJ:Vincent


One way we greet each other is simply by saying, “What’s new?”

We want to hear new stories.

We want to know what’s new in our friend’s life.

We love new fashion.

We enjoy new technology.

And let’s not forget the latest “new” news about our favourite movie stars!

我們互相問候可以是一句簡單的“有什麼新情況嗎”;

我們也喜歡聽到新鮮的故事,

也很好奇朋友生活中的新情況;

我們追求新潮流,

享受新科技;

別忘了關注我們喜歡明星的最新消息。

Sometimes when we don't want to work,

sometimes will suddenly want to drink.

sometimes you want to travel alone.

sometimes you want to get married.

There are so many new thoughts in our minds, but just think about it.

Perhaps we really need some courage,

for some sudden ideas to try.

Maybe, it will give you a big surprise.

好些時候我們不想工作,突然想去喝一杯。

也有時候想自己一個人去旅行。

又有時候就想結婚了。

我們有太多念頭,但是隻是想想就過了。

或許我們應該多些勇氣,去嘗試這些突如其來的想法。

也許,這會帶來意想不到的驚喜。

Write a special letter to yourself that welcome what you meet

寫一封給自己的信,告訴自己去接受生活所賜予。

How good do you want to be? Start a new thinking and you will know

你想變成多好的人?那就開始新的想法,你就會知道了。

What is hope? It means a new desire.

希望就是一種新的渴望。

As I began to love myself, I choose a new attitude towards my life.

當你開始愛自己的時候,那麼你就已經選擇了新的生活態度。

Always have a dream. Open your heart to all the possibilities and welcome something new.

總要懷揣夢想,試著去接受生活給予我們的所有可能性。

I want to inspire you and me with one sentence. That is “You were somebody when you came, and you will be a better somebody when you leave”

一句話來激勵大家,“你本來就很優秀,你終將更加優秀”。


寫一封給自己的信,告訴自己去接受生活所賜予。

你想變成多好的人?那就開始新的想法,你就會知道了。

希望就是一種新的渴望。

當你開始愛自己的時候,那麼你就已經選擇了新的生活態度。

總要懷揣夢想,試著去接受生活給予我們的所有可能性。

會聽更會讀:Hey! What's new?(嗨!有什麼新情況嗎?)

今日文章參與話題“最近收到的好消息”

親們可在下方留言來與小編一起分享下你最近的好消息哦。


分享到:


相關文章: