翡翠的生長何止萬億年，每一顆翡翠都是有靈性的，如同我們人類。而十全十美的人是很少見的，所以大部分真正的天然翡翠也都多少帶一些瑕疵。翡翠的瑕疵一般是由於生長於翡翠內部或者表面，並對翡翠質地及外觀產生或大或小的影響的。瑕疵有很多種，裂、紋、絮、棉等等，如果我們藉助十倍放大鏡進行檢查，絕大部分翡翠瑕疵便無所遁形。個人認為有大裂的最好不要購買，因為裂大容易斷，對翡翠的價值將會影響非常大。下面介紹一下翡翠中常見的幾種瑕疵。
1.裂紋：
翡翠的裂紋是指翡翠在搬運、加工或者把玩過程由於受到非正常外力作用的破壞，裂使翡翠的內部結構被破壞，在翡翠內部產生的裂縫，一般以外裂橫紋居多。
翡翠的裂紋會阻止光的透射，在翡翠行業內，人們可用手電筒打透射光照射翡翠，看翡翠內部有沒有光線被阻擋來判斷翡翠內部有沒有裂紋的存在，如果是翡翠成品，裂紋出露在翡翠表面的話，用指甲在裂隙處划動，會明顯感覺到有擱手的感覺，也就是有下凹的縫隙。翡翠的裂紋是非常嚴重的瑕疵，所以，如果翡翠裡的裂紋較明顯的話會嚴重影響翡翠手鐲的價值，一般不會考慮購買。
2.裂綹：
綹，在翡翠內部的較小的裂叫綹，指翡翠在長期複雜的地質環境形成過程中因為外力作用而形成的小裂，多在翡翠內部。裂綹一般以內裂縱紋居多，肉眼一般可見，中間有帶色（雜質）填充物，指甲一般不可刮及，有嚴重的也有輕微的！就是裂的地方有顏色有可能是進灰了，有可能就是形成的雜質！嚴重的幾種綹裂：截綠綹：即錯位綹把綠線錯開後, 另一邊的綠丟失了, 只留下一邊的綠, 就像是一條綹把綠色截住了一樣。錯綠綹：相反的兩個方向的力的作用, 使得翡翠兩部分沿著一個平面, 各向相反的方向移動、滑移或者錯位。隨綠綹：在綠色中並與之平行的綹裂。有綠就有綹, 綹隨綠走, 後果是可以想象的。這幾種裂綹與綠色之間的關係親密，對價值影響較大，購買時需謹慎。
3.石筋：
翡翠石筋是硬玉在長期地質形成過程中，有部分晶粒在發育進化過程遇到各種突發狀況，或受到某種因素影響，導致其並未與周圍晶粒同步玉化，或玉化程度低下，最終造成仍然處於石質狀態，性質像普通岩石一般，而與翡翠內部其它已經高度玉化的晶體有著極大的反差，在翡翠中猶如滲在玻璃裡面的粗條狀石塊，肉眼可以明顯觀察到。值得注意的是，翡翠石筋僅僅只出現在種質較差的翡翠中，冰種以下較為常見，冰種以上無石筋。目前已經知道，翡翠冰種以上種質，形成年限較長，且受地質運動及其它地質因素作用、影響持續時間更深，使晶粒玉化、發育完善，表現為質地細潤，結構緊密。冰種以下種質的形成基礎與此正好相反，因而可見質地粗糙，結構疏鬆，翡翠石筋恰恰在此環境中、同時遭遇更加惡劣突變而致晶粒發育中止而生成。 翡翠石筋結構密實，強硬穩定，無縫不空，不易斷裂，而翡翠裂綹終究是結構中的微小空洞裂縫，受外力影響極其容易產生斷裂，從這方面可以看到石筋與裂綹的差異。翡翠石筋的外觀上比較類似一些的粗長的棉，不過比棉更為粗壯，翡翠的棉結構虛實相間，軟弱飄逸，與石筋的堅實更無相同之處。石筋與棉、裂綹一樣，是翡翠的固有特徵，是天然礦物結構的表現，它們的身影出現在翡翠中，雖然同屬於瑕疵，卻
是天然翡翠的有力證據，大部分情況下對其價值有一定的影響。
4.石花：
翡翠毛料或成品中出現“石花”會影響到緬甸玉石翡翠毛料的質地很美觀，“石花”太大的緬甸玉石翡翠毛料都不用了雕刻翡翠掛件，而是雕刻擺件、手鐲等緬甸玉石翡翠飾品,“石花”是在緬甸玉石翡翠毛料或飾品中常有透明度稍差的小團塊與纖維狀晶體交織在一起的，象徵各異的物質，在緬甸玉石翡翠界人們都稱其為“石花”。
雜色
翡翠多少都具有顏色，顏色有大片的也有小點的。小面積或點狀的綠色、紅色、黃色，它們的存在可以使整個翡翠首飾更漂亮更有特點，稱為俏色；小面積或點狀的黑色、褐色、灰色等，它們的存在可以使整個翡翠首飾更難看更低檔，稱為雜色；點狀的黑色、褐色、灰色等也叫髒點。
翠性：
翡翠的翠性，俗稱“蒼蠅翅膀”，是翡翠的特有標誌。是指組成翡翠的礦物晶面及解理面在翠面的片狀閃光。當組成翡翠的礦物顆粒粗大時，特別明顯。這就是翡翠的“翠性”。翠性是檢驗翡翠真假的重要特徵，但是在種水較好的玻璃種、冰種以上一般不明顯。
棉：
翡翠的棉就是我們經常看到水頭比較好的翡翠裡呈團狀、纖維狀或者片狀的，如雲似霧的內含物。從美觀上來看對翡翠有一定的影響，業內稱之為“翡翠棉”。通過側光或底光的照射可看到翡翠內部的棉，呈透明或半透明狀態。翡翠的棉多半是由於翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質包裹體對光線的反光引起的，也稱為“粒間光學效應”，翡翠的棉有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀，由半透明或微透明的白色礦物組成。翡翠的棉也有可能是翡翠晶體間結合不致密所產生的小空隙，有如翡翠裡的癒合裂隙。翡翠不是單一的礦物組成的，這也決定了，有棉是正常的。
棉，是翡翠天然沒優化的重要標誌。
石紋：
俗話說"無紋不成玉"，翡翠內部常常會有一些石棉、裂隙和石紋等瑕疵，人們常說翡翠的裂紋，其實翡翠的裂和紋是不同的。翡翠的玉紋是指翡翠內部已經癒合的裂隙或者是一些翡翠生長過程中出現的紋路，玉紋是原生的，長在翡翠裡面的，肉眼可見，不是裂紋，中間一般沒有帶色（雜質）填充物，有明顯的也有隱秘的，常見的冰紋就是玉紋的其中一種。翡翠的石紋與裂隙不同，翡翠的石紋沒有破壞翡翠的內部結構，因此不會阻止光線的透射。石紋對翡翠的耐用性及外觀的影響較小，被形容為皮膚上的傷疤，對翡翠的價值影響較小。
總結
裂紋、裂綹一定算瑕疵；翠性（沙星）一定不算瑕疵；雜筋、石紋、石花、雜色、髒點等如果程度較深足以影響原件的美觀就算瑕疵，如果程度較淺對原件的美觀沒有明顯的影響就不算瑕疵。瑕疵的存在多少會影響翡翠的價值，影響的程度深淺的順序一般是：裂紋、裂綹、雜筋、石紋、石花、雜色、髒點，比如帶嚴重明顯裂紋的手鐲幾乎當成廢品，帶輕微的石花雜色的手鐲對價值的影響有限。另外影響程度還與某種瑕疵本身的嚴重程度有關，比如說，相同種色的手鐲，一隻有非常難看的雜色，另一隻具有輕微的裂綹，那麼帶裂綹價值可能比帶雜色的要高
。請朋友們持續關注名家翡翠頭條號，我們一起來聊聊翡翠那些事！
閱讀更多 名家翡翠 的文章
