明代诗人田汝成的诗作《嘉兴晚发别陈子常》中的“吴川”是什么?有哪些故事?

俞达


吴越之地故事多

嘉兴晚发别陈子常(明.田汝成)

江南春尽落花天,桑柘笼烟水满田。野店酒香新雨后,断桥人渡夕阳边。

羁怀潇洒惟歌啸,世路崎岖只醉眠。倾盖逢君成坐久,片帆乘月下吴川。


A、这首诗大致记述了江南春暮时节,诗人在旅途中偶遇陈子常,虽是初逢,却一见如故,二人惺惺相惜,酌酒攀谈甚欢,“倾盖逢君成坐久”,直到夕阳西下月初升,方依依不舍告别而去。或许是为了赶行程,诗人只能“片帆乘月下吴川”。

倾盖:路上偶遇,停下车子,揭开车盖交谈,指初次相逢。出自成语“白首如新,倾盖如故”(《史记·鲁仲连邹阳列传》)。意为有些人交往了很久,彼此头发都白了,依然很陌生(白首如新);而有些人刚刚认识,却好像认识了很久,一见如故(“倾盖如故”)。比喻感情的厚薄不以相互认识的时间长短衡量。

B、这首诗中所指的“吴川”。应是古吴地,即以现今苏州为中心的长江以南的江苏部分,而嘉兴,在古代则属于越地。“嘉兴晚发”,“片帆乘月下吴川”——诗人连夜乘舟,经由水路,从越地嘉兴到吴地某处。“川”——意为河流、平原、道路等,在古诗中,前面加一地域名词,即有代指这一地域之意。如“蜀川”(唐.皎然“鹤驾迎缑岭,星桥下蜀川”),即指蜀地。

C、吴越之地,自古故事多多。其中最为著名的,要数春秋吴越争霸,越王勾践卧薪尝胆,终成霸业。以及“范蠡与西施”、“伍子胥之死”等等。

田汝成(1503年~1557年),字叔禾,别号豫阳,钱塘(今杭州)人,明嘉靖五年进士。自幼继承家学,聪颖敏达,学识渊博,史称他“工古文,尤善叙述”,著述良多,诗词亦出色,多被收入《皇明词林》、《历朝诗集》、《明诗综》。


分享到:


相關文章: