白胖燕問字
男·女
這回想要說說“男”“女”這兩個字。按照女士優先的原則，先說女字吧。
▲ 象形字“女”
女是個象形字，像什麼呢？據說是像“揜斂自守之狀”、“斂抑之狀”，揜（讀yǎn通“掩”）斂、斂抑就是遮藏躲閃、收斂抑制的意思，這些詞按到女性身上，大概正好形容女性害羞扭捏的樣子吧？這個字在篆書中已經有些變形，看甲骨文稍稍明確一點。
▲ 甲骨文“女”
▲ 甲骨文“女”
▲ 作者手繪羞答答小女子~
籠統來說，女就是指婦人，不過具體說，已經出嫁的女性稱作“婦”，未出嫁的女性才稱作“女”，因此女字才模仿的是嬌羞姑娘的形象。這個女字，或許也表示了中國傳統觀念中，對女性形象的期許。
再來說男字。男是一個會意字。所謂會意，就是把幾個（至少要兩個）字合在一起，意思相互附屬，形成一個新的意思，這個意思與原字的意思不是一個意思。（你到底幾個意思？？？）
▲ 象形字“男”
男是由一個田字和一個力字組合而成的，這個意思很明確，男人就要去田裡出力氣啊！古代生產力水平低，如果不是王公貴族，男子都要下地幹活，這才是男性之所以為男性的標準。
如果說女是指婦人，與之對應，男是指丈夫（是男子漢大丈夫的丈夫，不是妻子的丈夫）。按照周代的形制，八寸為尺，是尺為丈，而男人的高度，大概就是一丈。對這個說法，胖燕存疑。因為當時的一尺，合今天的二十多釐米，那麼這個“丈夫”的身高標準，不免太高了。
▲ 如圖所示，“丈夫”是一個身高標準
另外，古書中還有一種解釋，“男”字與“任”字相通，“任”是功業的意思，所以古代的爵位，分為公侯伯子男幾等，也有個男字，在王莽朝，還設有任爵。不過有學者認為，任爵是封給女性的，同等爵位封給男性，還是叫男爵。
看來不管怎麼說，建立功業，是社會對男性的期許。
▲ 手繪帝王“冠冕”
對於男性來說，沒有什麼比當皇帝更大的功業了吧？但這並不妨礙當今的女性也建功立業，比如競選總統。
文、圖 | 白胖燕
主編 | 周立文
副主編 | 殷燕召
光明日報·中華文化溯源融媒體工作室
閱讀更多 中華文化溯源 的文章
