跟著小珠學習英語口語,「朝九晚五」英語怎麼說?

Hi,大家好,我是天天用英語的小珠。

如果有任何幼兒英語、小學英語、初中英語的問題,

都可以給我留言,24小時之內肯定回覆,你的關注和轉發,將是對我們最大的鼓勵,O(∩_∩)O謝謝。

Nine-to-five


nine-to-five /'naɪnt'əf'aɪv/

(上班時間)朝九晚五的

It refers to the white-collar workers who has the working time of 8 hours, from 9 in the morning till 5 in the afternoon.

它指的是工作時間為標準8小時的白領上班族們,在早上9點上班,下午5點下班。

朝九晚五其實是一個漢語詞彙,也稱早九晚五。朝九晚五式的工作,可以說是很多人所追求的。當然朝九晚五也有形容工作平淡無奇,日復一日的意思。

Steven doesn't like this nine-to-five job now, it's so boring.

Steven現在不喜歡這份朝九晚五的工作了,太無聊了。

跟著小珠學習英語口語,“朝九晚五”英語怎麼說?

跟著小珠學習英語口語,“朝九晚五”英語怎麼說?

跟著小珠學習英語口語,“朝九晚五”英語怎麼說?

跟著小珠學習英語口語,“朝九晚五”英語怎麼說?


I have a nine-to-five job over years, but now I realize I need a change.

我這些年一直都是這份朝九晚五的工作,現在我意識到我需要做出改變了。


分享到:


相關文章: