「天上九頭鳥,地上湖北佬」源出何處?到底是褒還是貶?

首先,科普一下:“天上九頭鳥,地下湖北佬”,相傳來源於明朝改革家張居正

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

電視劇《萬曆首輔張居正》劇照

張居正,歷史上著名的政治家、改革家,湖北荊州人,明朝萬曆時期內閣首傅(即宰相,相當於現在的總理),萬曆皇帝(明神宗)的老師。後人(至少是清代之後)為讚頌他的精明能幹,給了他一個“天上九頭鳥,地下湖北佬”稱謂(據考證,明代沒有湖北一說,只有湖廣佈政使司),慢慢地流傳開了,不過有褒義也有貶義。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

荊州城內的張居正故居

我們再來安利一下:什麼是九頭鳥?

九頭鳥,又稱“九鳳”,出自《山海經》。一說九頭鳥是身有九首的鳳,是戰國時代楚國先祖所崇拜的神鳥。九頭鳥有九個頭,色赤,像鴨子,人首鳥身。漢代以後逐漸被定義為收人魂氣的妖鳥。明代劉伯溫《郁離子》書中有《九頭鳥》一文,寓意在“一頭得食,八頭爭食”。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

將“九頭鳥”與“湖北佬”主要是因為九頭鳥是楚國(湖北)人的圖騰,這是很神聖的,但由於沒有確切的文獻資料,所以人云亦云。個人覺得,最初大概是路人甲趁一時口舌之快接了下句,雅韻而已。

類似的說法還有“天上九頭鳥,地上湖北佬,九個湖北佬,不如一個江西老表”,“天上九頭鳥,地上湖北佬,九個湖北佬,不如一個九江佬”等等,久而久之,各種釋義都有:

地域黑的時候,咱們湖北人當然會說:湖北人象九頭鳥一樣,頭多腦洞大,生命力頑強(喵咪不也有九條命嗎?龍不也是生了九子嗎?九是個好數字啊)自然聰慧無比(比如張居正,史上的、近代的湖北名人不勝枚舉,隨便說幾個都可以名震寰宇),讓地域黑的那些人羨慕嫉妒恨去吧。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

董必武(1886-1975),共和國元勳,卓越領導人,湖北紅安人

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

李四光(1889-1971),地質學家,湖北團風人

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

聞一多(1899-1946),詩人,學者,湖北浠水人

當然,改革開放後,湖北人走南闖北,縱橫四海,由於知識水平、個人能力不同,難免素質上有些良莠不齊,於是人們對“天上九頭鳥,地上湖北佬”有了更多的解讀:

有的說,湖北人象九頭鳥一樣,九頭各奔東西、互鬥互毆、窩裡橫啥的。也有的說,湖北人像九頭鳥,心眼多,腦瓜靈活,精明(貶義大於褒義)(很多人說這句話時,會強調漢正街,水貨多)。還有的說,九頭鳥是鬼鳥,古靈精怪,湖北人性格內斂,韜光養晦,老謀深算,不顯山不露水....

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

總之,把湖北人比作九頭鳥,不過是一種感性認識,是一種隨波逐流的誤讀而已。就連這個俗語本身的民間解讀也是大相徑庭,更何況根本不存在“九頭鳥”這一物種。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”源出何處?到底是褒還是貶?

反推一下,聰明的不是廣西和四川人麼?會做生意的不是山西人和福建人麼?生命力強的不是陝西和浙江人麼?愛內鬥的不是全世界除了猶太人以外所有人嗎?順便,除了猶太人那條(這也是對民族的固有印象),其他說法我都隨便瞎掰的地名,你看,毫無違和不是?

所以說,這種以地域劃分性格的事情,可能在千百年前各地區相對閉塞,行業分工也比較單一的時代是合理的,但隨著社會開放、交通發達、通訊有序,已經很不合理了。

湖北,地處中華之中,承南啟北,連接西東,長江漢水越境而過,地形複雜,萬山千湖養育了六千萬湖北人。湖北人自有湖北人的特性:熱情、豪氣、善良、勤勞、智慧、質樸...,無論走到哪裡,哪怕是漂洋過海,湖北人身上的這份精神都不會改變。

以後,如果有人再笑話你:天上九頭鳥,地上湖北佬。

請一笑而過!要不就懟回去:我是湖北人!我驕傲!


分享到:


相關文章: