最近在看一條新聞，短短一分鐘，裡面提到了“積溫”“套作”“三基點溫度”等專業術語，叫人很崩潰。
“三農”作為一個概念則由經濟學家溫鐵軍博士於1996年正式提出，自此漸漸被媒體和官方廣泛引用；2000年初，湖北省監利縣棋盤鄉黨委書記李昌平給朱鎔基總理寫信提出“農民真苦，農村真窮，農業真危險”以及出版《我向總理說實話》後，“三農”問題在社會上引起了廣泛反響；2001年“三農”問題的提法寫入文件，正式成為大陸理論界和官方決策層引用的術語；中共中央於2003年正式將“三農”問題寫入工作報告。
“三農”這個詞僅僅是這些長期搞“三農”的人常常提起的一個專業術語，在中國這樣一個具有悠久農業歷史文明，同時又兼有現代農業文明的國度，關於“三農”的專業術語那是數不勝數，比如，種植業領域有輪作、套作、休耕、三基點溫度、積溫等；農機行業有農業機械化、配套農（機）具、雙班技術保養、拖拉機完好率、時間利用率、拖拉機“趴窩”、標準畝、固定作業、複式作業等；農業信息化領域，有金農工程、精準農業、農業物流、數字農業等，這些令人眼花繚亂的術語，可能搞農的也不一定清楚，更別說一個普通的電視觀眾了，然而遺憾的是，這些術語經常會出現在我們的電視節目中。
其實，農業節目的專業化並不體現在運用這些專業術語的多少方面，反而因為有了這些詞之後，使得本來面向大眾的電視只能在“三農”領域自我陶醉了。
其實，農業、農村、農民，這些都是和我們的生活息息相關的事和人，為什麼關注度少呢？從我們今天探討的話題來看，和我們經常用一些外行看不懂、聽不明白的“三農”術語來表達也不無關係，比如，我們所說的“積溫”就不如“某一時段內逐日平均氣溫之和”，讓大家更加直白，諸如此類的詞還有很多。
我們是否換一種語態表達我們的思想，有時候真是決定著，節目的傳播效率。
閱讀更多 媒眼 的文章
