《王老虎搶親》實在是個家喻戶曉的劇名。尤其是上世紀60年代，香港長城影業拍攝的戲曲電影《王老虎搶親》，更是紅極一時。這部金庸導演、夏夢反串男主角周文賓主演的電影，一時曾掀起中國戲曲電影的熱潮。
但電影最早的原型是越劇《王老虎搶親》。1958年，該劇由越劇表演藝術家戚雅仙和畢春芳領銜的合作越劇團首演於瑞金劇場。李卓雲導演，畢春芳飾周文賓、戚雅仙飾王秀英、潘笑笑飾王天豹、陳金蓮飾祝枝山。電影正是以此劇錄音為母版，拍攝成“音配像”的戲曲藝術片，並按照越劇傳統，全部由女班演出。
紀念越劇《王老虎搶親》六十週年2018江南行新聞發佈會
作品因為強烈的喜劇效果轟動一時。之後，除了金庸為夏夢度身創作了這部戲曲電影，中央新聞電影製片廠也在同年將該劇拍攝成新聞紀錄片。據不完全統計，當時全國有30多個越劇團排演該劇，各地劇種也多移植演出。1982年、1987年，中國唱片公司灌製了畢春芳、戚雅仙等演唱的唱片。
戚雅仙和畢春芳是越劇“戚畢”流派的創始藝術家。《王老虎搶親》是兩人最為特別的代表作品，這部戲不但突破傳統越劇悲情為主的題材侷限，還憑藉畢春芳麗質扮相，顛覆性地讓小生反串旦角，激發出悲旦著稱的戚雅仙的喜劇感。
為了紀念這部越劇經典首演60年，在上海市戲劇家協會、上海市非物質文化遺產保護協會、上海越劇院、上海市靜安區文化局的指導下，越劇《王老虎搶親》將在今年展開“江南行”巡演。上週末，啟動儀式在上海朵雲軒非遺展示中心舉行。
電影宣傳
《王老虎搶親》最早的故事源於彈詞《三笑》，越劇男班時期即有演出。而改編後的越劇以江南才子周文賓為主角，風流瀟灑的周文賓愛慕兵部尚書之女王秀英，託人去說媒，遭王老夫人拒絕。老友祝枝山為解周文賓憂愁，讓他在元宵節燈會上男扮女裝來遊玩、嬉戲。王秀英的哥哥王天豹外號“王老虎”，平時倚仗權勢，作惡多端，趁燈會之際搶劫良家婦女。周文賓見狀打抱不平，竟被垂涎美色的王老虎搶回家中。當晚，王老虎將周文賓送到妹妹房中暫住，準備第二天拜堂。結果，王秀英與周文賓一夜相互傾訴愛慕之情，對天盟誓，結為夫妻。王老虎一覺醒來，看到自己搶來的“新娘”成了妹妹的新郎，新郎變大舅，竹籃打水一場空，成全一對有情人。
這部帶給無數觀眾歡樂的戲劇作品，是畢春芳畢派表演藝術的鼎盛之作，淋漓致盡地展示了畢春芳善於“輕”喜劇、唱腔“輕”快流暢、表演“輕”松自如的‘三輕’特點。
而當年，夏夢為了《王老虎搶親》第一次女扮男裝反串演出，和另一個主演李嬙一起，拜越劇名家戚雅仙、畢春芳為師，學習走路、水袖、身段、眼神，有幾個月之久。
1958年首演劇照
在越劇《王老虎搶親》首演60週年之際，戚雅仙和畢春芳兩位大師的子女和弟子，共同策劃了此次“雅歌春韻：紀念越劇《王老虎搶親》首演六十週年——‘2018.江南行’”的活動。巡演將推出中青年傳承版，由戚畢兩位藝術家的弟子丁小蛙、傅幸文、王杭娟、孫建紅，以及戚畢再傳弟子呂學文、郭璐瑋、鄭濛濛、葉芝玲等人聯袂出演。
啟動儀式上，上海市非遺項目越劇代表性傳承人、畢派小生丁小蛙和戚雅仙女兒、戚派傳人傅幸文表示： “2018.江南行” 為期三個月，除了向戚畢大師致敬，，也希望通過巡迴展演，讓戚畢藝術繼續在民間得到更多傳播。
電影照片，右為夏夢反串周文賓
畢春芳之子吳越表示將盡自己之力支持這次巡演：“‘非遺’是社會的共同財富，母輩們在藝術上的創新精神和合作精神、都值得我們後輩領悟、學習和繼承。”
據悉，“江南行”巡演每一站都被賦予不同主題：8月12日率先開始的寧波站是兩位越劇大師的故鄉，為“孃家行”；杭州站是江南才子周文賓的故鄉，為“思鄉行”；嵊州站是越劇發源地，為“尋根行”；台州站有近年來最大、最活躍的越劇觀眾市場，為“感恩行”；溫州蒼南站痴迷越劇歷史悠久，所以為“知音行”；啟東站是為“普及行”。
活動最終將於10月回到上海並結束巡演。由於上海是《王老虎搶親》首演地，兩位大師也都在上海成長並取得了各自藝術成就發展成功，因此為“追夢行”。
此外，《王老虎搶親》將受邀參加2018年上海喜劇節的演出。參與此次活動的上海越劇院副院長梁弘鈞表示：今年不僅是越劇《王老虎搶親》首演60週年，也是越劇《紅樓夢》首演60週年，兩部作品都是越劇經典，卻是完全不同的風格流派，這也意味著越劇藝術有著各種藝術上的可能性。而這次入選上海國際藝術節旗下的國際喜劇節，也是戲曲作品首次亮相喜劇節。
上海越劇院2007年重排《王老虎搶親》
有趣的是，此次巡演活動啟動儀式熱鬧非常，一群幼兒版“王老闆”在現場十分顯眼，在臺上的表演更是十分有模有樣。此前，活動主辦方已在六月初推出了少兒傳承版《王老虎搶親》，演員都是4-9歲的小朋友，他們來自徐彙區漢越兒童越劇團。這個少兒越劇團是3年前在畢春芳親自見證下成立。如今，演了60年的《王老虎搶親》，未來還將在這些小孩子身上繼續延續。
閱讀更多 澎湃新聞 的文章
