《毒戰》柳俊烈,如何讓一般人也能體會到手語樂趣,令人很是苦惱(GET IT K)

《毒战》柳俊烈,如何让一般人也能体会到手语乐趣,令人很是苦恼(GET IT K)

在《毒戰》中,柳俊烈和聾啞人兄妹演員金東英,李珠英搭戲,呈現出一加一大於二的效果,為觀眾帶來另一大看點。

柳俊烈說:“是好朋友啊!樂是一個孤獨的人。元浩(趙震雄)的警察團隊本身就是一個隊,有自己的搭檔。但是樂,卻沒有一個可以依靠的地方。和聾啞兄妹的戲,就有很多看點了。”

“金東英像前輩們一樣,拍過非常多的戲,大家經常在一起聊很多,所以很有意思。兩人演戲熱情很高。而且演員李珠英,作為朋友,幫了我很多。她的短篇電影《身價》,我非常喜歡,能夠在《毒戰》裡遇到她,真的非常棒。”

像《毒戰》這樣比較狠的故事中,能夠讓人稍微休息一下的時間,就是三人手語對話的場面。他說:“手語比想象中簡單。在就算不是非常真實,稍微有點誇張,但是也要讓人能夠感受到口語上,導演好像思考了很多。”

“這次的手語老師,真的是非常熱情地教手語。其實手語也是需要看人的表情的。聽覺障礙的人戴上面具用手語的話,即便是一樣的話,也可能會有不一樣的意思。但是樂是一個沒什麼表情的人,所以苦惱了很久,老師幫助了我很多。雖然可以用手語將我們平時表達的話,直接表達出來,但是實際上卻可以表達得更加簡單。為了不懂手語的朋友也能體會到手語的感覺,所以稍微誇張了一小點。”

《毒战》柳俊烈,如何让一般人也能体会到手语乐趣,令人很是苦恼(GET IT K)

對於《毒戰》的結局,觀眾們有很多意見。每個人理解的結局都不一樣。柳俊烈是怎樣看待這個結局的呢。

“結尾部分真的全靠導演了。電影是導演的藝術品,我只是按照臺本演了。對於結局,我就接受了那樣的結局啊。我覺得(結局)其實沒有那麼重要。元浩來找我的一瞬間,將樂本身的感情充分體現出來,我覺得就是這部電影的結尾了。”

“想必開放式的結局,誰死了,誰消失了的問題(觀眾們)自會有答案。觀眾們在回家的路上,回顧元浩和樂的人生,突然間感受到一股孤獨,那就完全足夠了。”

柳俊烈通過電視劇《請回答1988》得到了大眾的認可與關注。他覺得:“那是自己運氣好。我是沒啥才能的人。也沒有什麼福氣。但是好像遇到了非常好的人。”

一直不間斷地拍戲的他,比起電視劇,其實一直更專注於電影。他說:“接了些劇本,但是(電視劇)好像時機都不太對。所以在找更加有趣的作品的時候,就更加傾注於(電影)了。不管什麼時候,都想做更多的嘗試。”。他即將上映的電影還有《錢》(2018年上映)和《肇事逃逸調查組》(2018年下半年)。

“拍戲的時候,覺得非常開心,也學到了很多,這就是繼續下去的理由。拍作品,好像並不是為了大富大貴。有一天,在和前輩,相關負責人一起吃飯的時候,在那個場合,說到的那些話,那個氛圍,非常棒。一直在遇到一些非常棒的人,拍電影,如果順利,那就最好了,如果效果不理想,那就再拍另外的劇,留下很多美好的回憶。這才是我想拍電影的初衷。真的很棒。”


分享到:


相關文章: