現如今,商業合作形成的關係,
已經逃不開甲方和乙方的範疇。
然而,基於禮儀也好、利益也罷,
很多人或多或少說過些客套話/黑話。
那麼,怎麼鑑別它隱藏的真實含義呢?
今天,眾朗君就將這套《黑話大全》贈與各位同仁,
希望能助你將黑話跳轉成人話版本,
減少不必要的尷尬與麻煩。
如有分歧,歡迎大家校正和補充。
甲方
作為這世界上神一樣的存在,他們不僅懂奇門遁甲、五行八卦、壕氣沖天、精通各類軟件……甚至還一個個都是戲精!不信,你看⬇⬇⬇
1
▶ 甲方“爸爸” ◀
高大上=蘋果風
國際化=大圖少字
年輕化=多放點表情包
Social一點=把看不懂的話寫到看懂
再Social一點=多斷句,多加逗號
還是不夠social=年輕化=多加表情包
你們對social的理解過於幼稚=寫有共鳴的觀點,不要表情包
文章的Creative point=文章切入角度
創意呢?=有好的比喻或者誇張手法嗎?
品牌呢?=放大logo or 多提品牌名
預算80萬=預算60萬
預算60萬=預算40萬
預算40萬=預算20萬
這次預算不多=沒預算,從年費里扣
先看看方案再說=騙稿
儘快=今天
你們到底有沒有腦子=我不知道要什麼幫我想想
我們企業比較實際=我們沒錢
我們企業比較敢做=我們不專業也不敢做
我們是國企=不要表情包
我們是外企=蘋果風
在嗎?=領導有修改了or換方向了
要拔高=和國家政策或社會現象結合
Call for action=請導流到xxx,快點一起來參與吧!
先出一版吧=出個炮灰
挺好的=也就那樣
先看看=這事過篇了
很多部門都要看的=等著被強姦吧
挺好的,下次再合作=再也不想見了
2
▶ 阿康部分(客戶執行)◀
在嗎?=接Brief
能幫個忙嗎?=接Brief了
在不在呀?=接個Brief嘛!
文章一點小修改=改文章邏輯
文章修改挺多=重寫
重寫=準備好接投訴吧你!
創意不出彩=我看到過這個創意
太平=往花錢的角度去想創意
偏重品牌=也要考慮銷售
客戶說要個高大上又接地氣的=我不知道客戶要什麼,靠你了
客戶說:xxxx=我只是來傳話的
幫幫忙=趕緊的
乙方
甲方虐我千百遍,我待甲方如初戀。
有朝一日當甲方,虐盡天下設計院。
1
▶ 創意部分 ◀
現在排滿了=我不想改
這方案不是挺好嗎?= 我不想改
這還不social?=我不想改
客戶到底懂不懂?=我不想改
你和客戶爭取了嗎?=我不想改
客戶是SB嗎?=我不想改
客戶到底懂不懂創意?=我不想改
這不是我們一起商量好的嗎?=我不想改
又改?=我不想改
MB,到底什麼是洞察?=我不想改
他要的到底是什麼?=我不想改
尼瑪,讓他自己改=我不想改
那都是我的孩子啊=我不想改
2
▶ 文件夾的命名 ◀
當天日期命名=可能還得改
日期+最後一版=可能還得改
日期+打死也不改版本=可能還得改
日期+板上釘釘肯定不改版本=可能還得改
日期+愛誰改誰改反正我不管了版本=可能還得改
所以,即使生氣,大家也還是要微笑面對啦!
再次相見,請記得給對方
一個禮貌而又不失尷尬的微笑。
然後,繼續狂野大膽、毫不留情的互相傷害吧!
·END·
閱讀更多 眾朗君S 的文章