“鬼怪”參加英國小鎮居民萬聖節派對 家長可以教孩子學這句英語


2017年10月29日,在位於倫敦西北小鎮哈羅鎮的某公園裡,當地居民正在舉辦萬聖節派對。萬聖節是西方除了聖誕之外的另一個最重要的傳統節日。在派對現場,筆者看到:各種各樣的“鬼怪”模型被安放在公園內,吸引著孩子們前來合影。此外,不少居民和孩子一起,化裝成各種各樣的怪物,與其他居民一起互動。

萬聖節又叫諸聖節,在每年的11月1日,是西方的傳統節日;而萬聖節前夜的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻 。在中文裡,常常把萬聖節前夜訛譯為萬聖節。

為慶祝萬聖節的來臨,小孩會裝扮成各種可愛的鬼怪向逐家逐戶地敲門,要求獲得糖果,否則就會搗蛋。而同時傳說這一晚,各種鬼怪也會裝扮成小孩混入群眾之中一起慶祝萬聖節的來臨,而人類為了讓鬼怪更融洽才裝扮成各種鬼怪。

南瓜也是跟萬聖節緊密聯繫在一起的玩具。孩子們可以將其做成燈籠,放在家門口。

各種“鬼怪”, 出現在英國的公園派對裡,不僅樣子嚇人,聲音也很恐怖。

除了鬼怪,南瓜也是跟萬聖節緊密聯繫在一起的玩具。孩子們可以將其做成燈籠,放在家門口。

給孩子拍照,留作紀念。

一位母親帶著孩子在“鬼怪”面前拍照留念。

萬聖節前一天晚上,很多小孩子都會挨家挨戶去敲門,喊上一聲“ Trick or Treat! ”,換取一把糖果。“ Trick or Treat! ” 中國家長不妨利用這個節日,給孩子講一講裡面的來歷,並趁機教孩子學會這句英語。

兩位成年人把自己打扮成“鬼怪”模樣。

一位女性戴著假髮參加公園的派對。

派對現場,有專門的樂隊助興。

當然,也有傳統的燒烤向人們出售。

萬聖節前一天晚上,很多小孩子都會挨家挨戶去敲門,喊上一聲“ Trick or Treat! ”,換取一把糖果。“ Trick or Treat! ” 中國家長不妨利用這個節日,給孩子講一講裡面的來歷,並趁機教孩子學會這句英語。


分享到:


相關文章: